Half A Heart - Sheena Easton
С переводом

Half A Heart - Sheena Easton

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244840

Төменде әннің мәтіні берілген Half A Heart , суретші - Sheena Easton аудармасымен

Ән мәтіні Half A Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Half A Heart

Sheena Easton

Оригинальный текст

Endless nights

All alone

Days turn to weeks and I wait

But you never show

Those tender words

You whisper near

They promised so much

Did I hear what I want to hear?

All the love that we made

Was it just a charade

You’re tearing my world apart

Anyone with half a heart

Would never start me believing

Then hurt me by leaving

Anyone with half a heart

Would never start and then end it

They way you pretended oh, no, no

Give me all your live

I don’t need half a heart

You give it up

For your man

But comes a time when

A girl’s got to

Take a stand

You put me through

All your moves

I’ve taken so much

That I’ve got

Nothing left to lose

Everybody could see

Everybody but me

Believing was the hardest part

I need to find a man

Someone who understands

I’m worth the time and then

I’ll give him all my heart

Don’t need someone

Who will hit and then run

When he’s done making love to me

Won’t let you tear me apart

Перевод песни

Түксіз түндер

Жалғыз

Күндер апталарға өтеді, мен күтемін

Бірақ сіз ешқашан көрсетпейсіз

Сол нәзік сөздер

Сіз жақыннан сыбырлайсыз

Олар көп уәде берді

Мен естігім келетін нәрсені естідім бе?

Біз жасаған барлық махаббат

Бұл жай ғана төбелес пе еді

Сіз менің әлемімді жарып жатырсыз

Жарты жүрегі бар кез келген адам

Мені ешқашан сенуге бастамас еді

Сосын кетіп    мені ренжітті

Жарты жүрегі бар кез келген адам

Ешқашан бастамай, кейін аяқтамас еді

Олар сен о, жоқ, жоқ деп кейіп танытты

Маған барлық өміріңізді беріңіз

Маған жарты жүрек керек емес

Сіз бересіз

Сіздің адамыңыз үшін

Бірақ бір кез келеді

Қыз міндетті түрде

Тұрақты болыңыз

Сіз мені өткізіп жібердіңіз

Сіздің барлық қозғалыстарыңыз

Мен көп нәрсені алдым

Менде бар

Жоғалтатын ештеңе қалмады

Барлығы көре алды

Менен басқа барлығы

Сену ең қиыны болды

Мен ер адамды табуым керек

Түсінетін адам

Мен уақытты және содан кейін лайықпын

Мен оған бар жүрегімді беремін

Біреуге керек емес

Кім соғып, сосын жүгіреді

Ол мені сүйіп болған кезде

Мені бөлуге  рұқсат етпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз