Төменде әннің мәтіні берілген Hey Miss Lonely , суретші - Shawn Phillips аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shawn Phillips
Hey miss lonely, won’t you come here soon
Have you been standing on a star-flaked snowdune
Lookin' at the moon
Feelin' pretty funny sayin' what is that?
Hey miss lonely, don’t you know, where are you at?
Well now, hey miss lonely, have you been to school?
Have you been learnin' everything that you can
About the golden rule
Teacher tellin' you who you ought to be
Hey miss lonely, don’t you know, you ought to be free?
Hey miss lonely, don’t you feel so sad?
Things are going by in a blinding flash
It’s just a passing fad
Money’s quite a problem got to work to see the world
Take a letter here, bring a message there
You start to wonder if anyone cares at all, cares at all
Fade awake thought words, foldaway bed
Redwinged blackbird, fly away Fred
Soaring free and easy high on a stormy sea, my baby
Don’t you know that you can come to me
Come my baby, don’t you know that you can come to me
Come my baby, don’t you know that you can come to
Hey miss flipped-out, don’t you ever want to scream and shout?
Telling this sphere about all the wrong there is, my dear
Got to remember that you’re part of the day
Hey miss lonely, you can stay, don’t go away
Well now, hey miss lonely, don’t you feel the pain
I keep spending my cash, and I’m talking this trash
And I think I’m going to miss the train
Even though you’re going to Morocco in the Spring
Hey miss lonely, don’t forget your king
Will you remember to ring?
Because he’s feelin' very lonely
And he’s empty again, yeah
He’s put you in a big brass bed now, mama
And it’s tomorrow then
Got a lot of faith in his love for you be sure
Hey miss lonely, won’t you be his cure
Nobody’s pure,
Have fun on your tour
Ей, жалғызым ару, жақында келмейсің бе?
Сіз жұлдызды қарлыған қарда тұрдыңыз ба?
Айға қарап
Бұл не деп айту өте күлкілі сияқты?
Ей, жалғыз ару, білмейсің бе, сен қайдасың?
Ал енді, ей, жалғызбасты ару, сіз мектепте болдыңыз ба?
Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін үйрендіңіз бе?
Алтын ереже туралы
Мұғалім сізге кім болу керек екенін айтады
Ей, жалғызбасты ару, білмейсің бе, сенің еркін болуың керек пе?
Ей, жалғызбасты ару, мұңаймайсыз ба?
Оқиғалар бірте-бірте өтіп жатыр
Бұл өтіп бара жатқан сән
Дүниені көру үшін ақша өте қиын
Мұнда хат алыңыз, сол жерге хабарлама алыңыз
Сіз бәріне қамқор болса, бәрі ойлана бастайсыз
Оянған ойлы сөздер, жиналмалы төсек
Қызыл қанатты қарақұрт, ұшып кетіңіз Фред
Дауылды теңізде еркін және оңай биікте қалықтаңыз, балам
Маған келе алатыныңызды білмейсіз бе
Кел, балам, сен маған келе алатыныңды білмейсің бе
Кел, балам, сен келе алатыныңды білмейсің бе
Айқайлап, айқайлағыңыз келмейді ме?
Бұл салаға барлық қателіктер туралы айтамын, қымбаттым
Сіз күннің бір бөлігі екеніңізді есте сақтауыңыз керек
Жалғыз ару, сіз қала аласыз, кетпеңіз
Енді, ей, жалғыздықты сағындым, ауыртпалықты сезбейсің бе
Мен қолма-қол ақшамды жұмып жатырмын және бұл қоқыс туралы айтып жатырмын
Пойыздан қалып қоямын деп ойлаймын
Көктемде Мароккоға баратын болсаңыз да
Ей, жалғыз ханым, патшаңды ұмытпа
Қоңырау соғуды есіңізде ме?
Өйткені ол өзін жалғыз сезінеді
Және ол қайтадан бос, иә
Ол сені қазір үлкен жез төсекке жатқызды, мама
Ал ол кезде ертең
Оның сізге деген сүйіспеншілігіне үлкен сенім артты
Ей, жалғыз ару, сен оның емі болмайсың ба?
Ешкім таза емес,
Турыңызды |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз