Twist the Knife - Shakespears Sister

Well you smile so sweet

'cause you know I’m weak

Can you see the scars upon me

That your kisses leave?

When the night comes down (it hurts)

And I hit the ground (it hurts)

Me falta tus brasos

Y tus labios preciosos

Eres el ladron

Que rompio mi corazon

Ay, yi-yi-yi-yi

Ay-yi-yi-yi

Ay, yi-yi-yi-yi

Ay-yi-yi-yi

Twist the knife

Twist the knife baby

Slowly into me

Twist the knife

All you like baby

Love cuts through everything

When love’s unfair (it hurts)

When you’re never there (it hurts)

Y me falta tu cara

Y el 'sono de tu guitarra

Eres el cabron

Que rompio mi corazon

Ay, yi-yi-yi-yi

Ay-yi-yi-yi

Ay, yi-yi-yi-yi

Ay-yi-yi-yi

Twist the knife

Twist the knife baby

Slowly into me

Twist the knife

All you like baby

Love cuts through everything

Twist the knife

Twist the knife baby

Slowly into me

Twist the knife

All you like baby

Twist the knife

Twist the knife baby

Slowly into me

Twist the knife baby

Gently it hurts

Сіз сондай тәтті күлесіз

Себебі сен менің әлсіз екенімді білесің

Мендегі тыртықтарды көре аласыз ба?

Сіздің поцелустарыңыз кетеді ме?

Түн түскенде (ауырады)

Мен жерге соқтым (ауырады)

Мен falta tus brasos

Y tus labios preciosos

Eres el ladron

Que rompio mi corazon

Ай, й-й-й-й

Ай-й-й-и

Ай, й-й-й-й

Ай-й-й-и

Пышақты бұраңыз

Бала пышақты бұраңыз

Маған ақырын

Пышақты бұраңыз

Сізге бәрі ұнайды, балақай

Махаббат барлығын кесіп өтеді

Махаббат әділетсіз болған кезде (ол ауырады)

Сіз ешқашан болмаған кезде (ауырады)

Y me falta tu cara

Y el 'sono de tu guitarra

Эрес эл каброн

Que rompio mi corazon

Ай, й-й-й-й

Ай-й-й-и

Ай, й-й-й-й

Ай-й-й-и

Пышақты бұраңыз

Бала пышақты бұраңыз

Маған ақырын

Пышақты бұраңыз

Сізге бәрі ұнайды, балақай

Махаббат барлығын кесіп өтеді

Пышақты бұраңыз

Бала пышақты бұраңыз

Маған ақырын

Пышақты бұраңыз

Сізге бәрі ұнайды, балақай

Пышақты бұраңыз

Бала пышақты бұраңыз

Маған ақырын

Бала пышақты бұраңыз

Ақырын ауырады