When She Finds You - Shakespears Sister, Richard Hawley
С переводом

When She Finds You - Shakespears Sister, Richard Hawley

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген When She Finds You , суретші - Shakespears Sister, Richard Hawley аудармасымен

Ән мәтіні When She Finds You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When She Finds You

Shakespears Sister, Richard Hawley

Оригинальный текст

What would you do

When you find her

Will you look her in the eye

Will you recognize her

Through her clever disguise

Or would you deny her

Just walk on by

Just walk on by

Maybe sometimes it happens that way

I don’t know what you would say

If she walked up to you

When she finds you

When she finds you

What will you do

When it happens to you

What will you do

Will you dare to …

Take her in your loving arms

Or are you scared to

Give into her charms?

Do you think you could bear to

Let yourself fall

Surrender to it all

Maybe sometimes it happens that way

I don’t know what I would say

If it happened to me

When she finds you

When she finds you

What will you do

When it happens to you

Maybe sometimes it happens that way

I don’t know what I would say

If it happened to me

When she finds you

When she finds you

What will you do

When it happens to you

(Chorus Outro)

When she finds you

When she finds you

What will you do

If it happens to you?

Перевод песни

Сен не істедің

Сен оны тапқанда

Сіз оның көзіне  қарайсыз ба?

Сіз оны танисыз ба

Оның ақылды маскасы арқылы

Немесе сіз одан бас тартасыз ба?

Жай жүріңіз

Жай жүріңіз

Бәлкім, кейде солай болуы мүмкін

Не айтарыңызды білмеймін

Егер ол сізге қарай жүрсе

Ол сені тапқанда

Ол сені тапқанда

Сен не істейсің

Бұл сізге болғанда

Сен не істейсің

Сіз батылсыз ба…

Оны сүйіспеншілікке толы құшағыңызға алыңыз

Немесе қорқасыз ба

Оның сүйкімділігіне берілесіз бе?

Сіз шыдай аласыз деп ойлайсыз ба

Өзің құлап кет

Барлығына  беріліңіз

Бәлкім, кейде солай болуы мүмкін

Мен не айтарымды білмеймін

Бұл менің басымнан болса

Ол сені тапқанда

Ол сені тапқанда

Сен не істейсің

Бұл сізге болғанда

Бәлкім, кейде солай болуы мүмкін

Мен не айтарымды білмеймін

Бұл менің басымнан болса

Ол сені тапқанда

Ол сені тапқанда

Сен не істейсің

Бұл сізге болғанда

(Хор Outro)

Ол сені тапқанда

Ол сені тапқанда

Сен не істейсің

Бұл басыңызға болса ?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз