Zibaye Cheshm Sefid - Shahab Mozaffari

جونم به لب رسید ، تا عاشقم شدی

تا بیقرار و مجنون و شیدا مثلِ خودم شدی

حالا که وقتشه ، پاتو عقب نکِش

تصویرِ عشقو خاموش و تنها رو پوستِ شب نکش

بی قراری نکن دلم ، گریه زاری نکن دلم

قایق گم شده ام ببین ، تا کمر غرقِ توو گلم

استخونم کشسته شد ، در زدم هر جا بسته شد

وقتی افسرده تر شدم ، عشقمم دیگه خسته شد

اون خسته تر شد و ، با خنده میگفت

ای بابا ول کن حرفای بیخودو

بغضِ منو ندید ، اشکِ منو ندید

تا زندگیمون اومد شروع شه اون به تهش رسید

زیبای چشم سفید

بی قراری نکن دلم ، گریه زاری نکن دلم

قایق گم شده ام ببین ، تا کمر غرقِ توو گلم

استخونم کشسته شد ، در زدم هر جا بسته شد

وقتی افسرده تر شدم ، عشقمم دیگه خسته شد

بی قراری نکن دلم ، گریه زاری نکن دلم

قایق گم شده ام ببین ، تا کمر غرقِ توو گلم

استخونم کشسته شد ، در زدم هر جا بسته شد

وقتی افسرده تر شدم ، عشقمم دیگه خسته شد

بی قراری نکن دلم ، گریه زاری نکن دلم

قایق گم شده ام ببین ، تا کمر غرقِ توو گلم

استخونم کشسته شد ، در زدم هر جا بسته شد

وقتی افسرده تر شدم ، عشقمم دیگه خسته شد

Сен маған ғашық болғанша өмірім бітті

Мен сияқты беймаза, ессіз, мүйізді болғанға дейін

Енді уақыт келді, артқа шегінбеңіз

Махаббат бейнесі үнсіз және түннің терісінде жалғыз қалмаңыз

Жүрегіме тыныштық берме, жүрегімді жылатпа

Жоғалған қайығымды қара, беліңе батып бара жатырмын

Сүйегім тартылып, есікті қақтым, әр жерден жабылды

Көбірек күйзеліске түскенде, махаббатым шаршады

Ол одан сайын шаршады да, – деді күліп

Әке, бос сөзді доғар

Менің өшпенділігімді көрмеді, көз жасымды көрмеді

Біздің өміріміз біткенше ол таусылды

Әдемі ақ көздер

Жүрегіме тыныштық берме, жүрегімді жылатпа

Жоғалған қайығымды қара, беліңе батып бара жатырмын

Сүйегім тартылып, есікті қақтым, әр жерден жабылды

Көбірек күйзеліске түскенде, махаббатым шаршады

Жүрегіме тыныштық берме, жүрегімді жылатпа

Жоғалған қайығымды қара, беліңе батып бара жатырмын

Сүйегім тартылып, есікті қақтым, әр жерден жабылды

Көбірек күйзеліске түскенде, махаббатым шаршады

Жүрегіме тыныштық берме, жүрегімді жылатпа

Жоғалған қайығымды қара, беліңе батып бара жатырмын

Сүйегім тартылып, есікті қақтым, әр жерден жабылды

Көбірек күйзеліске түскенде, махаббатым шаршады