Shenasnameh - Shahab Mozaffari
С переводом

Shenasnameh - Shahab Mozaffari

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: парсы
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Shenasnameh , суретші - Shahab Mozaffari аудармасымен

Ән мәтіні Shenasnameh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shenasnameh

Shahab Mozaffari

Оригинальный текст

سرازیره دنیا حالم بد شد از این همه گیجی

پُر از حرفِ ناگفتم و ، این یعنی مرگِ تدریجی

یه جایی میدونی باید صاف بری اما میپیچی

چقدر پیر تر از سنم ام این میفهمی یعنی چی؟

این شناسنامه ، باطلم کرده

دنیا هر کاری که میشد دو روزه ، با دلم کرده

هیشکی توو خونه ، درک نکرد دردو

حق دارن دارن میندازن بیرون من یه ولگردو

چشم بذار میخوام از خودم حتی قایم بشم

نه تسکینتم ، نه آرامشم

اشک بریز ، ولی مثل من تنها واسه خودت

که اشکات بشه لباس خودت

این شناسنامه ، باطلم کرده

دنیا هر کاری که میشد دو روزه ، با دلم کرده

هیشکی توو خونه ، درک نکرد دردو

حق دارن دارن میندازن بیرون من یه ولگردو

Перевод песни

Мен осы шатасудың салдарынан бүкіл әлемде ауырып тұрмын

Айтылмаған сөздерге толы және бұл біртіндеп өлімді білдіреді

Сіз бір жерге тура жүру керектігін білесіз, бірақ бұрыласыз

Мен өз жасымнан әлдеқайда үлкенмін, бұл нені білдіретінін түсінесіз бе?

Бұл туу туралы куәлік жарамсыз деп танылды

Дүние менің жүрегіммен екі күн бойы қолдан келгеннің бәрін жасады

Үйдегілер азапты түсінбеді

Олар дұрыс айтады, мені адасушы деп жатыр

Мен өзіме қамқорлық жасағым келеді

Менің жеңілдігім емес, тыныштығым емес

Жыла, бірақ мен сияқты, тек өзің үшін

Көз жасыңыз киіміңізге айналсын

Бұл туу туралы куәлік жарамсыз деп танылды

Дүние менің жүрегіммен екі күн бойы қолдан келгеннің бәрін жасады

Үйдегілер азапты түсінбеді

Олар дұрыс айтады, мені адасушы деп жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз