Sarnevesht - Shadmehr Aghili
Төменде әннің мәтіні берілген Sarnevesht , суретші - Shadmehr Aghili аудармасымен
Ән мәтіні Sarnevesht "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarnevesht
Shadmehr Aghili
Оригинальный текст
خونمون میدون جنگ نیست
من بخاطر تو اینجام
سر چی باید بجنگیم
من ازت چیزی نمی‌خوام
جز یه عشق که بین ما هست
هر چی دوست داری خراب کن
مثل هرشب سرنوشت هردومون رو انتخاب کن
من، من که تسلیم تو بودم
از چه جنگی زخم خوردی
با کی می‌جنگی عزیزم
من ببازم تو نبردی
دستمو، دستمو بالا گرفتم
نه واسه عقب نشینی
رو به روت آینه گذاشتم
زندگیمونو ببینی ببینی …
نه غریبه‌ام نه یه دشمن
نه توو این خونه اسیری
نمی‌خوای کسی فدا شه
نمی‌خواد سنگر بگیری
من، من که تسلیم تو بودم
از چه جنگی زخم خوردی
با کی می‌جنگی عزیزم
من ببازم تو نبردی
دستمو، دستمو بالا گرفتم
نه واسه عقب نشینی
رو به روت آینه گذاشتم
زندگیمونو ببینی ببینی …
Перевод песни
Біздің қан майдан даласы емес
Мен сен үшін келдім
Біз не үшін күресуіміз керек?
Мен сенен ештеңе қаламаймын
Біздің арамыздағы махаббаттан басқа
Өзіңізге ұнайтын нәрсені жойыңыз
Әр түндегідей екеуміздің тағдырымызды таңда
Мен, саған бағынған мен
Сіз қандай соғыстан зардап шектіңіз?
Кіммен ұрысып жатырсың, қымбаттым?
Ұрыспай жоғалдым
Мен қолымды көтердім
Шегіну үшін емес
Мен айнаны Руфьтің алдына қойдым
Біздің өмірімізді қараңыз ...
Мен бөтен де, жау да емеспін
Бұл тұтқын үйде емес
Сіз ешкімнің құрбан болғанын қаламайсыз
Сіз қазғыңыз келмейді
Мен, саған бағынған мен
Сіз қандай соғыстан зардап шектіңіз?
Кіммен ұрысып жатырсың, қымбаттым?
Ұрыспай жоғалдым
Мен қолымды көтердім
Шегіну үшін емес
Мен айнаны Руфьтің алдына қойдым
Біздің өмірімізді қараңыз ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз