Төменде әннің мәтіні берілген Ghalbe Man , суретші - Shadmehr Aghili аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shadmehr Aghili
تمام قلب من اینجاست
باورش اما زمان میخواست
هر کسی که بین ما بود
هرچقدر کم اشتباه بود
عاشقم موندی حتی تو درد
هر کی جز تو ادعا کرد
از یه روزی هر چی خوب یا بد
قلب من جز تو همه رو خط زد
هر کسی راهش سمت من افتاد
قلب من عمدا اسمتو لو داد
راهشو بستم اگه حسی داشت
پای تو موندن بیشتر ارزش داشت
عاشقم موندی حتی تو درد
هر کی جز تو ادعا کرد
از یه روزی هر چی خوب یا بد
قلب من جز تو همه رو خط زد
هر کسی راهش سمت من افتاد
قلب من عمدا اسمتو لو داد
راهشو بستم اگه حسی داشت
پای تو موندن بیشتر ارزش داشت
Менің бүкіл жүрегім осында
Ол сенді, бірақ уақыт қажет болды
Арамызда болғандардың бәрі
Қанша қателесті
Сен мені қиналсам да сүйесің
Сенен басқа кім талап еткен болса
Бір күннен бастап бәрі жақсы немесе жаман
Жүрегім сенен басқаның бәрін қағып кетті
Барлығы маған қарай жол тартты
Жүрегім әдейі сенің атыңды ашты
Сезімі болса жолын бөгеймін
Аяқта тұру әлдеқайда құнды болды
Сен мені қиналсам да сүйесің
Сенен басқа кім талап еткен болса
Бір күннен бастап бәрі жақсы немесе жаман
Жүрегім сенен басқаның бәрін қағып кетті
Барлығы маған қарай жол тартты
Жүрегім әдейі сенің атыңды ашты
Сезімі болса жолын бөгеймін
Аяқта тұру әлдеқайда құнды болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз