Төменде әннің мәтіні берілген Hamishegi , суретші - Shadmehr Aghili аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shadmehr Aghili
اولش باور نکردم
اونم انگار عاشقم بود
هرچی از دلش بهم گفت
حرفای دل خودم بود
وقتی دستاشو گرفتم
خودشو دید تو نگاهم
اولش باور نمیکرد
من توو عشق زیاده خواهم
عاشقم بمون همیشه
باورم همیشگی شه
فرق بود ونبودت، فرق مرگ و زندگی شه
فرق بود ونبودت، فرق مرگ و زندگی شه
گاهی میترسم که شاید کل شهر با من رقیبه
تو که میدونی چی میگم!
غیر از این باشه عجیبه
بی دلیل یا بی اراده نگرانم میشی گاهی
پای عشق باشه عزیزم، خودتم زیاده خواهی
عاشقم بمون همیشه
باورم همیشگی شه
فرق بود ونبودت، فرق مرگ و زندگی شه
فرق بود ونبودت، فرق مرگ و زندگی شه
Басында сенбедім
Ол мені жақсы көретін сияқты болды
Ол маған барлығын жүрегімен айтып берді
Бұл менің жүрегімнің сөздері болды
Мен оның қолын алған кезде
Ол менің көзімнен өзін көрді
Басында сенбеді
Мен сені одан сайын жақсы көремін
Мен сені әрқашан жақсы көремін
Мен әрқашан сенемін
Болу мен болмаудың, өмір мен өлімнің айырмашылығы болды
Болу мен болмаудың, өмір мен өлімнің айырмашылығы болды
Бүкіл қала менімен жарысатын шығар деп қорқамын кейде
Менің не айтып тұрғанымды білесің!
Одан басқа, біртүрлі
Сіз мені себепсіз немесе еріксіз уайымдаңыз
Махаббаттың табаны бол, балақай, одан да көпті қалайсың
Мен сені әрқашан жақсы көремін
Мен әрқашан сенемін
Болу мен болмаудың, өмір мен өлімнің айырмашылығы болды
Болу мен болмаудың, өмір мен өлімнің айырмашылығы болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз