Майская ночь, Act I: Песня Левки - Сергей Лемешев, Александр Орлов, Оркестр ГАБТ СССР
Төменде әннің мәтіні берілген Майская ночь, Act I: Песня Левки , суретші - Сергей Лемешев, Александр Орлов, Оркестр ГАБТ СССР аудармасымен
Ән мәтіні Майская ночь, Act I: Песня Левки "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Майская ночь, Act I: Песня Левки
Сергей Лемешев, Александр Орлов, Оркестр ГАБТ СССР
Оригинальный текст
Спи, моя красавица,
Сладко спи!
Радостный, светлый сон
На тебя слети!
Радостный, светлый сон
На тебя слети!
Думаешь ли, грезишь ли
Обо мне?
Я ж день и ноченьку
Мыслю о тебе.
Я ж день и ноченьку
Мыслю о тебе.
Пусть тебе пригрезится
Сладкий, сладкий сон:
Долюшка счастливая
Со милым дружком.
Снится пусть, что вместе мы,
Вместе жизнь с тобой,
О, моя красавица,
Жизнь с тобой ведем.
Перевод песни
Ұйықтап көр менің сұлуым
Тәтті ұйқы!
Қуанышты, жарқын арман
Сізге ұшыңыз!
Қуанышты, жарқын арман
Сізге ұшыңыз!
Сіз ойлайсыз ба, армандайсыз ба
Мен туралы?
Мен күн мен түн
Мен сен туралы ойлаймын.
Мен күн мен түн
Мен сен туралы ойлаймын.
Армандай берсін
Тәтті, тәтті арман:
Долюшка қуанады
Тәтті досымен.
Біз біргеміз деп армандасын
Сенімен бірге өмір
Әй сұлуым
Біз сенімен бірге өмір сүреміз.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз