Yellow Angels - Senses Fail
С переводом

Yellow Angels - Senses Fail

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222140

Төменде әннің мәтіні берілген Yellow Angels , суретші - Senses Fail аудармасымен

Ән мәтіні Yellow Angels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yellow Angels

Senses Fail

Оригинальный текст

As the car begins to roll

I smile as I lose control

This weightlessness is such a gift

Cause gravity has lost its hold

I see the sky and then the ground

Kaleidoscope of light and sound

Catching flashes of my life

Just then the house lights all went out

I want to know myself so bad it hurts

I am a shelf holding unread words

I’ve said goodbye so many times in my life

I’m surprised it’s still so hard for me

To see that I should start living my life

Or I will die unfulfilled and empty

I come to, still in the chair

As yellow angels step with care

My spinal cord still sending shocks

But my life’s in need of repair

There’s got to be more than this

I don’t want to just exist

As a hollow house for bones

More alone every minute

Is there a place where I can start again?

Wake up, you’re sleeping

Wake up, you’re sleeping behind the wheel

Wake up, you’re sleeping

Wake up, you’re sleeping behind the wheel

Wake up, you’re sleeping

Wake up, you’re sleeping behind the wheel

Перевод песни

Көлік  домалай бастағанда

Мен бақылауды жоғатқанда күлімсіреймін

Бұл жеңілдік - бұл сыйлық

Себебі ауырлық күші өз күшін жоғалтты

Мен аспанды, сосын жерді көремін

Жарық пен дыбыстың калейдоскопы

Менің өмірімнің жарқ жылтырауын ұстау

Сол кезде үйдің барлық шамдары сөнді

Мен өзімді білгім келеді, сондықтан ол ауырады

Мен       оқылмаған  сөздерді  сақтайтын      сөре мін

Мен қатты қоштасамын, - деді менің өмірімде

Бұл мен үшін әлі де қиын болғанына таң қалдым

Менің өмірімді күтуім керек екенін көру

Немесе мен орындалмай, бос өлемін

Мен Кафедрада келдім

Сары періштелер сақтықпен қадам басқанда

Менің жұлыным әлі де соққы жібереді

Бірақ менің өмірім жөндеуді қажет етеді

Одан көп болуы керек

Мен бар болғым  келмейді

Сүйектерге арналған қуыс үй сияқты

Әр минут сайын жалғыздық

Қайтадан бастайтын орын бар ма?

Оян, ұйықтап жатырсың

Оян, сен рульде ұйықтап жатырсың

Оян, ұйықтап жатырсың

Оян, сен рульде ұйықтап жатырсың

Оян, ұйықтап жатырсың

Оян, сен рульде ұйықтап жатырсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз