Wolves At the Door - Senses Fail
С переводом

Wolves At the Door - Senses Fail

Альбом
Follow Your Bliss: The Best of Senses Fail
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207560

Төменде әннің мәтіні берілген Wolves At the Door , суретші - Senses Fail аудармасымен

Ән мәтіні Wolves At the Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wolves At the Door

Senses Fail

Оригинальный текст

Last night I found heaven

It"s on the tip of my tongue

And it reminded me of

All the times I was young

I"ve got you right in my view now

I used to smile till the day I fell down

I have no idea who the hell I"ve become

It"s not who I was, it"s not who I loves

I want to drown, in a sea filled with Novocaine

I want to burn, on a beach where the sand

Has thousands of needles poking at my skin

I lie in bed to the sound, of the wolves at my door

They are speaking in tongues

While they claw at my floor

I never thought it would come to this

I"m more yellow than my abyss

(they"re making branches) to even the score

Just open the door, just open the door

I want to drown, in a sea filled with Novocaine

I want to burn, on a beach where the sand

Is littered with razer blades

Littered with razer blades

Blades

Littered with razer blades

I can"t hold on, the path is clear

I can"t ignore, what"s been building for years

There"s wolves at the door, I won"t hide here in fear

Wolves at the door, wah!

I look at myself and the things that I"ve done

Stare away from the mirror and right into

the sun

I forgive myself for all of my mistakes

When will I learn, when will I, when will I burn

I want to drown, in a sea filled with Novocaine

I want to burn, on a beach where the sand

Is littered with razer blades

I gave up on myself a long time ago

To the black clouds I"m swallowed

And spit me out whole

Some times it feels like I"m losing my soul

At least that means

I still have a soul after all

Перевод песни

Кеше түнде жәннат таптым

Бұл менің тілімнің ұшында

Және бұл маған еске түсірді

Барлық уақытта мен жас болдым

Мен сізді дәл қазір түсіндім

Мен құлаған күнге дейін күліп жүретінмін

Мен кімге айналғанымды білмеймін

Бұл менің кім болғаным емес, кім жақсы көретінім емес

Мен Новокаинге толы теңізге  батып кеткім келеді

Мен құм басқан жағажайда күйгім келеді

Теріме мыңдаған инелер қадалған

Мен есігімде қасқырлардың даусын естіп төсекте жатырмын

Олар тілдерде сөйлейді

Олар менің еденімді тырнап жатқанда

Мен бұған ешқашан келмейтін деп ойладым

Мен тұңғиығыма қарағанда сарырақпын

(олар тармақтар жасап жатыр) ұпайды теңестіру үшін

Есікті ашыңыз, есікті ашыңыз

Мен Новокаинге толы теңізге  батып кеткім келеді

Мен құм басқан жағажайда күйгім келеді

Ұстара пышақтарына  толған

Ұстара пышақтары бар

Пышақтар

Ұстара пышақтары бар

Мен ұстай алмаймын, жол анық

Мен жылдар бойы не салынып жатқанын елемеу мүмкін емес

Есік алдында қасқырлар бар, мен қорқып бұл жерге тығылмаймын

Есіктегі қасқырлар, уах!

Мен өзім                   істеген істеріме      қараймын

Айнадан алыстап, тура ішіне қараңыз

күн

Барлық қателіктерім үшін өзімді кешіремін

Қашан үйренемін, қашан, қашан жанармын

Мен Новокаинге толы теңізге  батып кеткім келеді

Мен құм басқан жағажайда күйгім келеді

Ұстара пышақтарына  толған

Мен өзіме ұзақ уақыт бердім

Мен қара бұлттарға жұтылдым

Мені түкіріңіз

Кейде жанымды жоғалтып алғандай болады

Кем дегенде бұл білдіреді

Менде әлі де жан бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз