The Courage of an Open Heart - Senses Fail
С переводом

The Courage of an Open Heart - Senses Fail

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194430

Төменде әннің мәтіні берілген The Courage of an Open Heart , суретші - Senses Fail аудармасымен

Ән мәтіні The Courage of an Open Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Courage of an Open Heart

Senses Fail

Оригинальный текст

Sometimes I get so silent

I can hear my heartbeat

Sometimes I get so silent

The memories come back to me

But now I know, there is suffering no one should have to feel

Hiding the truth, because it wasn’t safe to be

Open with who I was, it left me in agony

The shame, the sadness, the darkness surrounded every part of my being

I had no compassion, no love for myself

There was no relief, except in thoughts of death

Except in thoughts of death

I have learned to love myself, I have learned to care

I have learned to make peace with the sadness and despair

I had no compassion, no love for myself, there was no relief

Except in thoughts of death

Oh

I was so alone, buried in sadness, love dragged me out of it

So alone, buried in sadness, love dragged me out of it

I want to love with the courage of an open heart

I want to love with the courage of an open heart

I want to love with the courage of an open heart

I want to love with the courage of an open heart

Перевод песни

Кейде сонша үндемедім

Мен жүрек соғысын естимін

Кейде сонша үндемедім

Естеліктер маған оралады

Бірақ қазір мен білемін, ешкім сезінбеуі керек азап бар

Шындықты жасыру, себебі ол қауіпсіз болды

Мен кім екенімді білсем, бұл мені азапта қалдырды

Ұят, мұң, қараңғылық менің болмысымның барлық бөлігін қоршап алды

Менде аяушылық, өз-өзіме деген махаббат болмады

Өлім туралы ойлардан басқа жеңілдік болған жоқ

Өлім туралы ойлардан басқа

Мен өзімді сүюді үйрендім, мен қамқор болуды үйрендім

Мен қайғы мен үмітсіздікпен татуласуды  үйрендім

Менде жанашырлық, өзімді жақсы көру, жеңілдік болмады

Өлім туралы ойлардан басқа

О

Мен жалғыз қалдым, қайғыға көмілдім, махаббат мені одан сүйреп шығарды

Жалғыз, мұңмен көмілген махаббат мені одан  сүйреп шығарды

Мен ашық жүректің батылдығымен сүйгім келеді

Мен ашық жүректің батылдығымен сүйгім келеді

Мен ашық жүректің батылдығымен сүйгім келеді

Мен ашық жүректің батылдығымен сүйгім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз