Hold On - Senses Fail
С переводом

Hold On - Senses Fail

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231260

Төменде әннің мәтіні берілген Hold On , суретші - Senses Fail аудармасымен

Ән мәтіні Hold On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold On

Senses Fail

Оригинальный текст

I take a final breath, breathe it in my lungs

'cause everything I’ve done has made me numb

If I had just one wish, it’d be to let this out

So, let go

And late at night, I wonder:

Am I lightning lacking thunder?

A cabaret marquee?

Just flashing lights, flickering a tease

Inviting freaks to a fantasy

A bait and switch, and blurry dream

But inside, there’s no skin to see

I’m not giving up, I’m not giving up

I take a final breath, breathe it in my lungs

'cause everything I’ve done has made me numb

If I had just one wish, it’d be to let this out (so let this out)

Now, hold on — so, hold on

But I’m still struggling, I need to let this out

So, let go

'cause Heaven knows, I’ve got Hell for hope

A fallen angel looking for a rope

I’m standing outside the pearly gates

But no one is calling my name

I’m not giving up, I’m not giving up

I’ve got to somehow let this go

Or I never will feel whole

Перевод песни

Мен соңғы дем аламын, оны өкпеме дем аламын

'себебі менің істеген істерімнің бәрі мені ессіз қалдырды

Егер менің бір ғана тілегім болса, бұл бұған жол бермек

Ендеше, жібер

Түннің бір уағында мені таң қалдырады:

Маған найзағай күн күркіреуі жетіспейді ме?

Кабаре алаңы ма?

Жай ғана жыпылықтайтын шамдар, жыпылықтайды

Қиялға шақыру

Жем мен қосқыш және бұлдыр арман

Бірақ іште, көру үшін тері жоқ

Мен бас тартпаймын, берілмеймін

Мен соңғы дем аламын, оны өкпеме дем аламын

'себебі менің істеген істерімнің бәрі мені ессіз қалдырды

Егер менің бір тілегім болса, ол бұған жол бермеді (осылай шығарыңыз)

Енді, күтіңіз — сондықтан, күтіңіз

Бірақ мен әлі де қиналып жүрмін, мен оны шығаруым керек

Ендеше, жібер

'Себебі аспан біледі, менде үміт үшін тозақ бар

Құлаған періште арқан іздейді

Мен інжу қақпасының сыртында тұрмын

Бірақ менің атымды ешкім атамайды

Мен бас тартпаймын, берілмеймін

Мен мұны қандай да бір жолмен жіберуім керек

Немесе мен  ешқашан  толық сезіне алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз