Garden State - Senses Fail
С переводом

Garden State - Senses Fail

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218800

Төменде әннің мәтіні берілген Garden State , суретші - Senses Fail аудармасымен

Ән мәтіні Garden State "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Garden State

Senses Fail

Оригинальный текст

The Garden State

Has never looked so pitiful and gray

As I awake to the garbage left today

I hope they take all of my old mistakes

«Cause I can"t seem to shake them on my own

My eye it spins

When I look at the mirror glancing at the man I see

With anchors for his eyes

I build my castles up in the skies

So when it rains, they melt away with shame

Here I am Looking down at the bottom of the glasses

It"s all my fault that

I need a sign, like shooting stars

To help connect the dots

And turn my cuts into scars

All of my fears

Are getting checked by the medicine I take

All other guys just gather rumors of decent

There will be a riot in my heart soon

It wants to be beneath the open sky

Here I am Looking down at the bottom of the glasses

It"s all my fault that

I need a sign, like shooting stars

To help connect the dots

And turn my cuts into scars

My regrets are what keep me still alive,

I need to make up for the lies

My regrets are what keep me still alive,

I need to make up for the lies

Here I am Looking down at the bottom of the glasses

It"s all my fault that

I need a sign,

like shooting stars

To help connect the dots

And turn my cuts into scars

Here I am Looking down at the bottom of the glasses

It"s all my fault that

I need a sign, like shooting stars

To help connect the dots

And turn my cuts into scars

My regrets are what keep me still alive,

I need to make up for the lies

Перевод песни

Бақша мемлекеті

Ол ешқашан соншалықты аянышты және сұр болып көрінбеген

Мен бүгін қоқысқа оянғанымдай

Олар менің барлық ескі қателіктерімді қабылдайды деп үміттенемін

«Себебі мен оларды өз бетімше шайқау мүмкін емес сияқты

Менің көз айналайды

Мен көрген еркекке қарап тұрған кезде

Көзіне якорь бар

Мен аспанда  қалыптар саламын  

Сондықтан жаңбыр  жауғанда ұяттан еріп кетеді

Міне, мен көзілдіріктің түбіне қараймын

Мұның барлығына мен кінәлімін

Маған атқан жұлдыздар сияқты белгі керек

Нүктелерді қосуға көмектесу үшін

Менің кесілген жерлерімді тыртыққа айналдырыңыз

Менің барлық қорқыныштарым

Мен қабылдайтын дәрілер тексеріліп жатыр

Барлық басқа жігіттер жай ғана лайықты қауесеттер жинайды

Жақында менің жүрегімде тәртіпсіздік болады

Бұл ашық аспан астында болғысы келеді

Міне, мен көзілдіріктің түбіне қараймын

Мұның барлығына мен кінәлімін

Маған атқан жұлдыздар сияқты белгі керек

Нүктелерді қосуға көмектесу үшін

Менің кесілген жерлерімді тыртыққа айналдырыңыз

Өкініштерім мені тірі қалдырады,

Мен өтіріктің орнын толтыруым керек

Өкініштерім мені тірі қалдырады,

Мен өтіріктің орнын толтыруым керек

Міне, мен көзілдіріктің түбіне қараймын

Мұның барлығына мен кінәлімін

Маған белгі керек,

атқан жұлдыздар сияқты

Нүктелерді қосуға көмектесу үшін

Менің кесілген жерлерімді тыртыққа айналдырыңыз

Міне, мен көзілдіріктің түбіне қараймын

Мұның барлығына мен кінәлімін

Маған атқан жұлдыздар сияқты белгі керек

Нүктелерді қосуға көмектесу үшін

Менің кесілген жерлерімді тыртыққа айналдырыңыз

Өкініштерім мені тірі қалдырады,

Мен өтіріктің орнын толтыруым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз