Төменде әннің мәтіні берілген Ali For Cody , суретші - Senses Fail аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Senses Fail
I’m giving up all expectations
That I will live a meaningful life
I once was filled with inspiration
That lion heart has lost his pride
I am not the person that I thought that I would be
I keep tripping over the same steps
The stars aren’t beautiful
Advice is never useful
And I still walk the line held tight with my regrets
I’d rather die than live like this
I’ve gotta give up giving in
«Some people never will go crazy,
What horrible lives they must lead.»
I’m going to try and paint new scenery
And build a window to help me see
I am not the person that I thought that I would be
I keep tripping over the same steps
The stars aren’t beautiful
Advice is never useful
And I still walk the line held tight with my regrets
I’d rather die than live like this
I’ve gotta give up giving in
I have got my eyelids stapled shut
I have failed but I’m used to it
The past is just that
It’s a sunken old ship
There will be moments
I pretend
That I can raise it up
Up back from the depths
Who the fuck am I kidding?
I was born with the curse of always giving in
Every day is another chance
To make peace with myself
But I would rather play dead
Sure it looks easy when it’s through borrowed eyes
«The hero has a thousand faces», none of them matching mine
Fuck the world, fuck the stars, fuck the person you are
None of this will matter if I don’t give up folding my cards
I keep tripping over the same steps
The stars aren’t beautiful
Advice is never useful
And I still walk the line held tight with my regrets
I’d rather die than live like this
I’ve gotta give up giving in
I have got my eyelids stapled shut
Мен барлық үміттерден бас тартамын
Мен мағыналы өмір сүремін
Мен бір кездері шабытқа толы болдым
Сол арыстан жүрек намыстан айырылды
Мен боламын деп ойлаған адам емеспін
Мен сол қадамдарды қайталай беремін
Жұлдыздар әдемі емес
Кеңес ешқашан пайдалы емес
Мен әлі күнге дейін өкінішпен жүріп келемін
Мен осылай өмір сүргенше өлгенім артық
Мен берілуден бас тартуым керек
«Кейбір адамдар ешқашан жынды болмайды,
Олар қандай жан түршігерлік өмір сүруі керек».
Мен жаңа декорацияларды салуға тырысамын
Маған көруге көмектесу үшін терезе құрыңыз
Мен боламын деп ойлаған адам емеспін
Мен сол қадамдарды қайталай беремін
Жұлдыздар әдемі емес
Кеңес ешқашан пайдалы емес
Мен әлі күнге дейін өкінішпен жүріп келемін
Мен осылай өмір сүргенше өлгенім артық
Мен берілуден бас тартуым керек
Мен қабағымды жабдым
Мен сәтсіздікке ұшырадым, бірақ мен үйреніп қалдым
Өткен сол ғана
Бұл суға батқан ескі кеме
сәттер болады
Мен боламын
Мен оны көтере аламын
Тереңдіктен жоғары артқа
Мен кімді алдап жатырмын?
Мен әрқашан көнетін қарғыспен туылғанмын
Күн сайын тағы бір мүмкіндік
Өзіммен татуласу үшін
Бірақ мен өлі ойнағанды жөн көремін
Қарапайым көзбен қарағанда оңай көрінетіні сөзсіз
«Батырдың мың жүзі бар», олардың ешқайсысы менімен сәйкес келмейді
Дүниені блять, жұлдыздарды, өзіңді блять
Карточкаларымды бүктеуден бас тартпасам әй маңызды болмайды
Мен сол қадамдарды қайталай беремін
Жұлдыздар әдемі емес
Кеңес ешқашан пайдалы емес
Мен әлі күнге дейін өкінішпен жүріп келемін
Мен осылай өмір сүргенше өлгенім артық
Мен берілуден бас тартуым керек
Мен қабағымды жабдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз