Гимн офисного работника - Семён Слепаков
С переводом

Гимн офисного работника - Семён Слепаков

Альбом
Песни из Comedy Club. Лучшее. Часть 1
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
206080

Төменде әннің мәтіні берілген Гимн офисного работника , суретші - Семён Слепаков аудармасымен

Ән мәтіні Гимн офисного работника "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Гимн офисного работника

Семён Слепаков

Оригинальный текст

Каждую пятницу я в говно,

Каждую пятницу я в говно,

Каждую пятницу я в говно,

Каждую пятницу я в говно,

Но каждый понедельник я огурцом,

Каждый понедельник я огурцом,

Каждый понедельник я огурцом,

Но каждую пятницу я в говно.

Я менеджер самого среднего звена,

У меня есть дети, у меня есть жена,

Я работаю в компании "Связинтерком",

И каждый понедельник я огурцом,

И каждый вторник я огурцом,

И каждую среду я огурцом,

И каждый четверг огурцом я, но

Каждую пятницу я в говно.

Каждую пятницу я в говно,

Но каждый понедельник я огурцом,

Но каждую пятницу я в говно,

Каждую пятницу я в говно,

Но каждый понедельник я огурцом.

Я получаю 9 тысяч рублей,

Их мне хватает на 30 дней.

А если в месяце больше дней,

Я занимаю 300 рублей.

А если в месяце меньше дней,

То я экономлю 300 рублей,

Я мог бы их откладывать, но

Каждую пятницу я в говно.

Каждую пятницу я в говно,

Но каждый понедельник я огурцом,

Каждую пятницу я в говно,

Но каждый понедельник я огурцом,

Каждую пятницу я в говно,

Но каждый понедельник я огурцом.

В пятницу утром я уже рад,

Что к вечеру буду зверски ужрат,

Что где-нибудь между шестью и семью,

Я превращусь в озорную свинью,

И буду в трусах танцевать макарену,

Хватать за попец бухгалтершу Лену,

Буду кричать, что начальник - мудло,

И получу от охраны в табло,

В луже усну с разбитым лицом...

Но в понедельник я опять огурцом, хэй!

Каждый понедельник я огурцом,

Но каждую пятницу я в говно,

И каждую субботу я в говно,

И ещё полвоскресенья я в говно,

Но полвоскресенья я огурцом,

Чтобы в понедельник быть огурцом

Я не знаю, что будет с моей страной,

Я не знаю, что будет с моей женой,

Я не знаю, что будет с моими детьми,

Я не знаю, что будет со всеми людьми,

Я не знаю, есть ли на свете Бог,

Я не знаю, зачем Медведеву блог,

Я уверенно знаю только одно -

Каждую пятницу я в говно, хэй!

Каждую пятницу я в говно,

Но каждый понедельник я огурцом,

Каждую пятницу я в говно,

Каждый понедельник я огурцом,

Каждую пятницу я в говно,

Но каждый понедельник я огурцом.

Каждую пятницу...

Каждую пятницу...

Но каждый понедельник...

Каждый понедельник...

Каждую пятницу...

Каждую пятницу...

Но каждый понедельник...

Каждый понедельник...

Каждую пятницу...

Но каждый понедельник...

Перевод песни

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Бірақ әр дүйсенбіде мен қиярмын,

Әр дүйсенбіде мен қиярмын

Әр дүйсенбіде мен қиярмын

Бірақ әр жұма сайын мен тым-тырыс боламын.

Мен орта буын менеджерімін

Менің балаларым бар, әйелім бар,

Мен Связинтеркомда жұмыс істеймін,

Әр дүйсенбіде мен қиярмын,

Әр сейсенбіде мен қиярмын,

Әр сәрсенбі сайын мен қиярмын,

Әр бейсенбі сайын мен қиярмын, бірақ

Әр жұма күні мен тым-тырыспын.

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Бірақ әр дүйсенбіде мен қиярмын,

Бірақ әр жұма сайын мен тым-тырыс боламын

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Бірақ әр дүйсенбіде менде қияр бар.

Мен 9 мың рубль аламын,

Олар маған 30 күн жетеді.

Ал бір айда көп күн болса,

Мен 300 рубль қарызға аламын.

Ал бір айда күндер аз болса,

Содан кейін мен 300 рубль үнемдеймін,

Мен оларды кейінге қалдыра алар едім, бірақ

Әр жұма күні мен тым-тырыспын.

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Бірақ әр дүйсенбіде мен қиярмын,

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Бірақ әр дүйсенбіде мен қиярмын,

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Бірақ әр дүйсенбіде менде қияр бар.

Жұма күні таңертең мен қазірдің өзінде қуаныштымын

Кешке қарай мен қатыгез боламын деп,

Алты мен жеті арасында

Мен бұзық шошқаға айналамын

Мен шортпен макаренаны билеймін,

Бухгалтер Ленаны есектен ұстаңыз,

Мен бастық былжыраған деп айқайлаймын,

Мен таблодағы күзетшілерден аламын,

Шалшықта бетім сынып ұйықтап қаламын...

Бірақ дүйсенбіде мен тағы қиярмын, эй!

Әр дүйсенбіде мен қиярмын

Бірақ әр жұма сайын мен тым-тырыс боламын

Әр сенбі сайын мен түкпірде боламын

Ал жексенбінің жартысы мен боқтап жүрмін

Бірақ жарты жексенбіде мен қиярмын,

Дүйсенбіде қияр болу

Елім не боларын білмеймін

Әйелім не боларын білмеймін

Балаларым не боларын білмеймін

Мен барлық адамдармен не болатынын білмеймін

Құдайдың бар-жоғын білмеймін

Медведевке блог не үшін керек екенін білмеймін

Мен бір ғана нәрсені анық білемін -

Әр жұма күні мен боқтаймын, эй!

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Бірақ әр дүйсенбіде мен қиярмын,

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Әр дүйсенбіде мен қиярмын

Әр жұма күні мен тым-тырыспын

Бірақ әр дүйсенбіде менде қияр бар.

Әр жұма...

Әр жұма...

Бірақ әр дүйсенбі...

Әр дүйсенбі...

Әр жұма...

Әр жұма...

Бірақ әр дүйсенбі...

Әр дүйсенбі...

Әр жұма...

Бірақ әр дүйсенбі...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз