
Төменде әннің мәтіні берілген The Shadows , суретші - Seeming аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seeming
I’m alone in the house
The power is dead
I’ve done all that I can
To keep track of time in my head
But what I think of as day
Is a twilight away
I’m just a shade of grey
In a black, black bed
And a prayer could be water
It could fill in the gaps
And a thousand Muhammads
Uncork a thousand taps
But somehow I am dry
And from the corner of my eye
I see real worlds die
When they’re drawn onto maps
There’s a shadow that fades
In and out with the light
I pretend it’s an angel
I pretend it’s a satellite
And I know of course
That somewhere there’s a source
Taking color by force
Dragging all into white
Now the shadow is moving
And it looks like a fist
And the darkness is connecting
With a pugilist kiss
And I’m flying and I’m reeling
And I’m seeing through the ceiling
And the clouds are all revealing
More and more as they twist
Now it’s a wolf, it’s a bullet
It’s a mother of ten
Now it’s a boulder rolling
From atop the mountain again
Now it’s coercing the unwilling
It’s insidious, instilling need
For sex and love of killing
All the children of men
Now every meaning is a ghost
Each number, a clown
Because the blades of the engine
Keep spinning around
Never reaching the center
Knocking but they don’t enter
Pulling from what is meant
Or projecting fatally unbound
When the shadows stare back
Tell me what do they see?
Is there a burning bush, a lion
Or a hammer in me?
And tell me is it arbitrary
The images I carry?
Between Marx and Mary
And the shadows and me
Yes the shadows are moving
And I’m scared to know why
Yes, the shadows are moving
And we’re all gonna die
We’re all gonna die
Yes the shadows are moving
And I’m scared to know why
Yes, the shadows are moving
And we’re all gonna die
We’re all gonna die
Мен үйде жалғызбын
Қуат өлді
Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым
Менің басымда уақытты бақылау
Бірақ мен күн деп ойлаймын
Ымыртқа
Мен жай ғана сұр түстім
Қара, қара төсекте
Ал дұға су болуы мүмкін
Ол олқылықтарды толтыруы мүмкін
Және мың Мұхаммед
Мың түрту тығынын ашыңыз
Бірақ әйтеуір құрғақпын
Және менің көз
Мен нағыз дүниелердің өлетінін көремін
Олар карталарға салынған кезде
Өшіретін көлеңке бар
Жарықпен кіріп-шығыңыз
Мен оны періштедей сезінемін
Мен спутникті көрсетемін
Және әрине білемін
Бір жерде дереккөз бар
Түсті күшпен алу
Барлығын ақ түске апару
Қазір көлеңке қозғалуда
Және бұл жұдырық сияқты
Ал қараңғылық қосылып жатыр
Пугилист сүйісімен
Ал мен ұшамын және мен дірілдеп жатырмын
Ал мен төбеден көріп тұрмын
Ал бұлттардың бәрі ашық
Бұралған сайын көбірек
Енді бұл қасқыр, бұл оқ
Бұл он баланың анасы
Қазір бұл тас домалап жатыр
Тағы да таудың басынан
Енді ол қаламайтындарды мәжбүрлейді
Бұл жасырын, қажеттілікті тудырады
Жыныстық қатынас пен өлтіруді ұнататыны үшін
Барлық адам балалары
Қазір әр мағынасы - елес
Әрбір нөмір, клоун
Себебі қозғалтқыштың қалақтары
Айналуды жалғастырыңыз
Ешқашан орталыққа жетпейді
Тақылдады, бірақ олар кірмейді
Нені білдіретінін түсіру
Немесе жалғаусыз байланыстыру
Көлеңкелер артқа қараған кезде
Айтыңызшы, олар не көреді?
Жанып тұрған бұта бар ма, арыстан
Әлде мендегі балға ма?
Және маған айтыңыз
Мен алып жүрген суреттер?
Маркс пен Мэри арасында
Ал көлеңкелер мен мен
Иә, көлеңкелер қозғалады
Неге екенін білуге қорқамын
Иә, көлеңкелер қозғалады
Ал біз бәріміз өлеміз
Біз бәріміз өлеміз
Иә, көлеңкелер қозғалады
Неге екенін білуге қорқамын
Иә, көлеңкелер қозғалады
Ал біз бәріміз өлеміз
Біз бәріміз өлеміз
Seeming • 2019
Seeming • 2020
Seeming • 2015
Seeming • 2015
Seeming • 2015
Seeming • 2015
Seeming • 2014
Seeming • 2017
Seeming • 2017
Seeming • 2017
Seeming • 2015
Seeming • 2017
Seeming • 2017
Seeming • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз