The Wildwood - Seeming
С переводом

The Wildwood - Seeming

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:20

Төменде әннің мәтіні берілген The Wildwood , суретші - Seeming аудармасымен

Ән мәтіні The Wildwood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wildwood

Seeming

Оригинальный текст

Were we ever more than possible?

Willing candle flame to rise and fall

Pushing matchsticks with our teenage minds

Somehow snap our fingers and kill the lights

Was it real?

I’ve got to know

Is this the glade I fear I made up years ago?

All the ghosts you felt so certain of

Were they just a dream of childhood?

Have you woken, have you heard enough

Or are we finally in the wildwood?

The wildwood

Did I make the stormclouds fall away?

Did I make her love me for a day?

I was thirteen, oh I couldn’t sleep

Shimmering with impossibility

Was it real?

I’ve got to go back to the start

I’ve gotta find my heart, I’ve gotta know

All the ghosts you felt so certain of

Were they just a dream of childhood?

Have you woken, have you heard enough

Or are we finally in the wildwood?

The wildwood

All the ghosts you felt so certain of

(All the ghosts you felt so certain of)

Were they just a dream of childhood?

(Were they just a dream? Were they just a dream?)

Have you woken, have you heard enough

Or are we finally in the wildwood?

The wildwood

Перевод песни

Біз мүмкіндігінен артық болдық па?

Көтеріліп, құлдырайтын шамның жалыны

Жасөспірім санамызбен сіріңке таяқшаларын итеру

Әйтеуір саусақтарымызды қағып, шамдарды өшіреміз

Бұл шын болды ма?

Мен білуім керек

Бұл  мен                                                                |

Өзіңізді сенімді сезінген барлық елестер

Олар балалық шақтағы арман болды ма?

Сіз ояндыңыз ба, жеткілікті естідіңіз бе

Әлде ақыры жабайы орманға                                                        

Жабайы ағаш

Мен дауыл бұлттарын құлаттым ба?

Мен оны бір күн бойы мені жақсы көрдім бе?

Мен он үште едім, ұйықтай алмадым

Мүмкін емеспен жарқыраған

Бұл шын болды ма?

Мен бастауға қайта оралуым керек

Мен жүрегімді табуым керек, білуім керек

Өзіңізді сенімді сезінген барлық елестер

Олар балалық шақтағы арман болды ма?

Сіз ояндыңыз ба, жеткілікті естідіңіз бе

Әлде ақыры жабайы орманға                                                        

Жабайы ағаш

Өзіңізді сенімді сезінген барлық елестер

(Сіз сенімді сезінген барлық елестер)

Олар балалық шақтағы арман болды ма?

(Олар жай арман болды ма? Олар жай арман болды ма?)

Сіз ояндыңыз ба, жеткілікті естідіңіз бе

Әлде ақыры жабайы орманға                                                        

Жабайы ағаш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз