Feral - Seeming
С переводом

Feral - Seeming

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160750

Төменде әннің мәтіні берілген Feral , суретші - Seeming аудармасымен

Ән мәтіні Feral "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feral

Seeming

Оригинальный текст

I was sharp as brambles

Strong as oak

When you killed my mother fox

She was twitching, mangled

Still in smoke

When you pushed me into your box

And then you taught me all your language and legends and laws

Then you sent me to a school, told me not to shout

Put a knife and a pencil in my champion claws

Your doctors poked in my ears and mouth

But I bare my teeth 'cause

Your talk ain’t my talk

And I bend my knees 'cause

Two legs ain’t my walk

You can call me feral, call me wild

But don’t you ever call me son

I am running back to the trees tonight

And I can’t be the only one

We did the talk show circuit

I wore a suit

Yes I was groomed for the daytime crowd

They called me a foxhole hermit

They called me cute

How I made you captors proud

Until the vein on the neck of that TV hostess

Rushed like a river beneath spring ice

She asked my name, I said «I'm ferocious»

You dragged me away, sayin' «just play nice»

But I bare my teeth 'cause

Your talk ain’t my talk

And I bend my knees 'cause

Two legs ain’t my walk

You can call me feral, call me wild

But don’t you ever call me son

I am running back to the trees tonight

And I can’t be the only one

I can see all that you overlook and I can hear

How the pace of your breathing is showing your fear

And the white of your eyes is the color of prey

But I ain’t gonna eat you, I’ll just get away

It’s a horrid noise, listen to yourself

It’s a human glare, it’s a human smell

It’s a city of rot, if you look and see

But I’ll choke your plans for me

When I bare my teeth 'cause

Your talk ain’t my talk

And I bend my knees 'cause

Two legs ain’t my walk

You can call me feral, call me wild

I am not your shining son

I am running back to the trees tonight

Running back to the trees tonight

Straight on into wilderness

And I can’t be the only one

Перевод песни

Мен бұршақтай  өткір                                                                                                                  

Емендей күшті

Сіз менің анам түлкіні өлтіргенде

Ол дірілдеп тұрды

Әлі түтінде

Сіз мені қорабыңызға итеріп жібергенде

Содан кейін сіз маған барлық тіліңізді, аңыз бен заңдарыңызды үйреттіңіз

Сосын мені мектепке жіберіп, айқайламау керектігін айттың

Менің чемпионның тырнақтарына пышақ пен қарындаш сал

Сіздің дәрігерлеріңіз менің құлағым мен аузымды тықты

Бірақ мен тісімді жалаңаштадым

Сіздің әңгімеңіз                  сөйлемім                       

Мен тіземді бүгемін, себебі

Екі аяқ менің жүруім емес

Сіз мені жабайы, жабайы деп атай аласыз

Бірақ сен мені ешқашан балам деп атама

Мен бүгін кешке ағаштарға ораламын

Мен жалғыз бола алмаймын

Біз ток-шоу циклін жасадық

Мен костюм кидім

Иә, мен күндізгі көпшілікке дайындалдым

Олар мені түлкі саңырауқұлағы деп атады

Олар мені сүйкімді деп атады

Мен сізді тұтқындаушыларды қалай мақтан тұттым

Әлгі тележүргізушінің мойнындағы тамырға дейін

Көктемгі мұздың астындағы өзен сияқты ағып жатыр

Ол менің атымды сұрады, мен «мен қатыгезмін» дедім

Сіз мені "жақсы ойнаңыз" деп сүйреп апардыңыз

Бірақ мен тісімді жалаңаштадым

Сіздің әңгімеңіз                  сөйлемім                       

Мен тіземді бүгемін, себебі

Екі аяқ менің жүруім емес

Сіз мені жабайы, жабайы деп атай аласыз

Бірақ сен мені ешқашан балам деп атама

Мен бүгін кешке ағаштарға ораламын

Мен жалғыз бола алмаймын

Мен сіз байқамағанның барлығын көремін және естемін

Тыныс алу қарқыны сіздің қорқынышыңызды көрсетеді

Ал сіздің көздеріңіздің ақ                                түс                    |

Бірақ мен сені жемеймін, мен қашып кетемін

Бұл қорқынышты шу, өзіңізді тыңдаңыз

Бұл адамның иісі, адамның иісі

Қарап, көрсеңіз, шіріген қала

Бірақ мен сіздің жоспарларыңызды бұзамын

Мен тісімді  жалаңаштаған кезде

Сіздің әңгімеңіз                  сөйлемім                       

Мен тіземді бүгемін, себебі

Екі аяқ менің жүруім емес

Сіз мені жабайы, жабайы деп атай аласыз

Мен жарқыраған ұлыңыз емеспін

Мен бүгін кешке ағаштарға ораламын

Бүгін түнде ағаштарға қайта жүгіру

Тіке  шөлге 

Мен жалғыз бола алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз