Decorate Your Scars - Seeming

I don’t want you to jump

I want you to fly

When the crowd’s closing in

Let them turn into wind

That’ll lift you to sky

I don’t want you scream

I want you to sing

And when the sun will not burn

Hear it whisper, «Your turn»

And your voice will go ringing into light

Where Heaven’s been waiting for you to ignite

Go, go and decorate your scars, love

Let your tears become stars, love

They’ll wash away the night

In your diary you pray

«Let the voices go still»

But when you give them heed

Maybe hear what they need

Silently, they’re fulfilled

And to the mirror you say

«I'm not at home in my skin»

But we’ll paint round your eyes

On your neck and your thighs

Till the outside begins to feel alright

A blanket to wrap round you warm and tight

Go, go and decorate your scars, love

Let your tears become stars, love

They’ll wash away the night

And every time the story ends

The pages cycle through again

For every step along the way

Another footprint’s life begins

And here and there and now and then

The sound will echo a long amen

And every time the story ends

The pages cycle through again

I don’t want you to push

I want you to move Earth

When you’re put on the spot

When you’re told all you’re not

Then all that you’re worth comes into sight

Where absence is presence and black begets white

Go, go and decorate your scars, love

Let your tears become stars, love

They’ll wash away the night

Мен секіргеніңді қаламаймын

Мен сенің ұшқаныңды қалаймын

Көпшілік жақындаған кезде

Олар желге айналсын

Бұл сізді көкке көтереді

Мен сенің айқайлағаныңды қаламаймын

Мен сенің ән айтқаныңды қалаймын

Ал күн жанбайтын кезде

"Сіздің кезегіңіз" деп сыбырлағанын тыңдаңыз

Даусыңыз жарық болып шығады

Аспан сізді тұтануыңызды күткен жер

Барыңыз, барыңыз және тыртықтарыңызды безендіріңіз, махаббат

Көз жасың жұлдызға айналсын, махаббат

Олар түнде шайып кетеді

Күнделіктеріңізде сіз дұға етесіз

«Дауыстар тыныш болсын»

Бірақ сен оларға назар аударсаң

Мүмкін оларға не керек екенін естіп қалар

Үнсіз, олар орындалды

Сіз айнаға айтасыз

«Мен өз теріммен үйде емеспін»

Бірақ біз сіздің көзіңізді бояймыз

Мойыныңызда және жамбасыңызда

Сырттан жақсы сезінгенше

Айналаңа жылы әрі тығыз орап  көрпе

Барыңыз, барыңыз және тыртықтарыңызды безендіріңіз, махаббат

Көз жасың жұлдызға айналсын, махаббат

Олар түнде шайып кетеді

Әрі әңгіме біткен сайын

Беттер қайта айналып өтеді

Жолдағы әрбір қадам үшін

Басқа іздің өмірі басталады

Және мұнда және онда және қазір және содан кейін

Дыбыс ұзақ аумин» болып шығады

Әрі әңгіме біткен сайын

Беттер қайта айналып өтеді

Мен бастарыңызды  қаламаймын

Жерді қозғағаныңызды қалаймын

Сіз орынға қойылған кезде

Сізге бәрі емес екенін айтқан кезде

Сонда сіз құнды нәрселердің барлығы көзге түседі

Қайда жоқтық болу, ал қара ақ түске айналады

Барыңыз, барыңыз және тыртықтарыңызды безендіріңіз, махаббат

Көз жасың жұлдызға айналсын, махаббат

Олар түнде шайып кетеді