William Taylor - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey
С переводом

William Taylor - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
136120

Төменде әннің мәтіні берілген William Taylor , суретші - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey аудармасымен

Ән мәтіні William Taylor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

William Taylor

Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey

Оригинальный текст

William Taylor was a brisk young sailor

Full of heart and full of play

Till his mind he did uncover

To a youthful lady gay

Four and twenty British sailors

Met him on the king’s highway

As he went for to be married

Pressed he was and sent away

Folleri-de-dom, de- daerai diddero

Folleri-de-dom, domme daerai dae

Folleri-de-dom, de- daerai diddero

Folleri-de-dom, domme daerai dae

Sailor’s clothing she put on

And she went on board as a man-o-war

Her pretty little fingers long and slender

They were smeared with pitch and tar

On the ship there was a battle

She amongst the rest did fight

The wind blew off her silver buttons

Breasts were bared all snowy white

When the captain did discover

He said Fair maid, what brought you here?

Sir, I‘m seeking William Taylor

Pressed he was by you last year

If you rise up in the morning

Early at the break of day

There you’ll find young William Taylor

Walking with his lady gay

She rose early in the morning

Early at the break of day

There she spied young William Taylor

Walking with his lady gay

She procured a pair of pistols

On the ground where she did stand

There she shot bold William Taylor

And the lady at his right hand

Перевод песни

Уильям Тейлор жас теңізші болған

Жүрекке толы және ойынға толы

Ойына дейін ол ашты

Жас ханым гейге

Төрт және жиырма британдық теңізші

Оны патша жолында кездестірді

Ол үйленгеніне барған кезде

Оны басып, жіберді

Folleri-de-dom, de-daerai diddero

Folleri-de-dom, domme daerai dae

Folleri-de-dom, de-daerai diddero

Folleri-de-dom, domme daerai dae

Ол киген матрос киімін

Ол соғыс адамы ретінде бортқа шықты

Оның кішкентай әдемі саусақтары ұзын және жіңішке

Оларға шайыр мен шайыр жағылған

Кемеде шайқас болды

Қалғандардың арасында ол төбелесті

Жел оның күміс түймелерін ұшырып әкетті

Кеуделер аппақ аппақ еді

Капитан ашқанда

Ол әдемі қыз, сені мұнда не әкелді?

Мырза, мен Уильям Тейлорды іздеп жүрмін

Ол өткен жылы сіздің қасыңызда болғанын айтты

Таңертең тұрсаңыз

Күннің үзілісінде ерте 

Онда сіз жас Уильям Тейлорды таба аласыз

Гей ханымымен серуендеу

Ол таңертең ерте тұрды

Күннің үзілісінде ерте 

Онда ол жас Уильям Тейлорға тыңшылық жасады

Гей ханымымен серуендеу

Ол бір жұп тапанша сатып алды

Ол тұрған жерде

Онда ол батыл Уильям Тейлорды атып тастады

Ал оның оң жағындағы ханым

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз