The Scene - Screeching Weasel

I am here

Not by choice but by my birth

For so many years

I doubted my own worth

It’s no coincidence

I ended up where I’m at now

I’m here to tell you that

You can’t kick me out

'Cause I’m a permanent

Part of this society

The blackest sheep

Amongst a crowd of them

I’m not the glue that holds this scene together

But I have

Arrived here by way of dirty looks

And rejection and head-scratching shrinks

And frustrated parents and teachers

Just like so

So many did before me and will after me

Go ahead and laugh at me

You can afford to laugh, I can’t

'Cause this is all I have

I’m not proud, I’m not ashamed

But this is all I have

And it’s good enough for me

And i am through following your truth

I’m making my own rules

(Spoken)

I make my own rules

My own world

My own rules

My own world

My own world

My own rules

My own world

This is

Мен мұндамын

Таңдауым бойынша емес, менің туылуым бойынша

Сонша жыл бойы

Мен өз құндылығыма күмәндандым

Бұл кездейсоқ емес

Мен қазір қандай                                қазір                                              өз                                         қазір                         қазір                  |

Мен сізге  соны айту үшін келдім

Сіз мені қуып жібере алмайсыз

Себебі мен тұрақтымын

Осы қоғамның бір бөлігі

Ең қара қой

Бір                                                                                                                                                   |

Мен бұл көріністі біріктіретін желім емеспін

Бірақ менде бар

Лас көріністермен осында келді

Ал бас тарту және бас тырнау кішірейеді

Ал ренжіген ата-аналар мен мұғалімдер

Дәл солай

Менен бұрын да көп адамдар жасады, менен кейін де болады

Жалғастырып, маған күліңіз

Сіз күле аласыз, мен күле алмаймын

'Мұның бәрі менде бар

Мен мақтанбаймын, ұялмаймын

Бірақ               барым                                                                                                                                                                                                           бір тең нәрсем тең                      дікіңіңііііііііііінінін бірдей бірдейі бірдей бірдей болса, айналысса бірге бар болса, бар?

Және бұл мен үшін жеткілікті

Және мен сіздің ақиқатыңызбен жүрмін

Мен өз ережелерімді жасап жатырмын

(ауызша)

Мен өз ережелерімді жасаймын

Менің өз әлемім

Менің өз ережелерім

Менің өз әлемім

Менің өз әлемім

Менің өз ережелерім

Менің өз әлемім

Бұл