Making You Cry - Screeching Weasel
С переводом

Making You Cry - Screeching Weasel

Альбом
My Brain Hurts
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
94600

Төменде әннің мәтіні берілген Making You Cry , суретші - Screeching Weasel аудармасымен

Ән мәтіні Making You Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Making You Cry

Screeching Weasel

Оригинальный текст

I’m sick of putting you down, pushing you around

I’m tired of making you feel like you are an eel

I tend to open my yap, make you feel like crap

And I think that you oughta kick me out on my ass

'Cause I’m tired of making you cry

(I'm tired of making you cry)

I’m tired of making you cry

(I'm tired of making you cry)

I’m tired of making you cry

(I'm tired of making you cry)

I’m tired of making you cry

Why do you put up with my crybaby shit?

I sit there eating your food, I’m in a bad mood

I’m bored or mad, so I verbally harass you

My way of showing my love, I give you a shove

I suck, yeah

'Cause I’m tired of making you cry

Tired of being a fly

Tired of wasting your time

Перевод песни

Мен сені төмен түсіруден, итеруден шаршадым

Мен сізді жыланбалық сияқты сезінуден шаршадым

Мен жүйемді ашуға әдетте сені ақымақ сезінуге   көп боламын

Менің ойымша, сіз мені құлағыммен қуып жіберуіңіз керек

'Себебі мен сені жылатудан шаршадым

(Мен сені жылатудан шаршадым)

Мен сені жылатудан шаршадым

(Мен сені жылатудан шаршадым)

Мен сені жылатудан шаршадым

(Мен сені жылатудан шаршадым)

Мен сені жылатудан шаршадым

Неге сен менің жылайтын боқтығыма шыдайсың?

Мен сенің тамағын ішіп отырмын, көңіл-күйім жоқ

Мен жалықтым немесе ашуланамын, сондықтан мен сізді ауызша қорлаймын

Менің сүйіспеншілігімді көрсету тәсілім, мен саған жараны беремін

Мен жоқ, иә

'Себебі мен сені жылатудан шаршадым

Шыбын болудан шаршадым

Уақытыңызды босқа өткізуден шаршадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз