I Will Always Be There - Screeching Weasel

you keep on trying too hard to make

something work out

you’re so afraid of your own loneliness

and doubts

i’ve had to stand by so many times while

you got burned

and i hope somneday you’ll finally learn

that i will always be there

this isolation opresses it’s bringing

you down

and you’re still crashing and smashing

your head against walls

and if you’re not really happy well

no one is but i just hope you’ll remember this

that i will always be there

жасау үшін тым қатты  тырыса бересіз

бірдеңе шығады

сіз өзіңіздің жалғыздығыңыздан қорқасыз

және күмән

Мен бірнеше рет тұруға мәжбүр болдым

күйіп қалдың

және бір күні сіз үйренесіз деп үміттенемін

Мен әрқашан сонда боламын

бұл оқшаулау оның әкелетінін басады

сен төмен

және сіз әлі де бұзылып, сындырып жатырсыз

басыңызды қабырғаларға тіреңіз

және сен шынымен бақытты болмасаң

ешкім жоқ бірақ сіз бұны есіңізде сақтайсыз деп  үміттенемін

Мен әрқашан сонда боламын