Hanging Around - Screeching Weasel
С переводом

Hanging Around - Screeching Weasel

  • Альбом: Wiggle

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Hanging Around , суретші - Screeching Weasel аудармасымен

Ән мәтіні Hanging Around "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hanging Around

Screeching Weasel

Оригинальный текст

I walked around alone last night

And tried to look at people like I did back then

I kinda wanted to just hang out

Remind myself what it was all about

About everything I thought

I shattered and left laying there

That didn’t matter

Every now and then comes back to my eyes

Moving in a new direction

I know if you’re not getting better

You’re getting worse but

Watching everybody else it’s getting harder to remind myself

Of what I’ve learned relying on another lame religion

To validate our arrogant traditions

And any day we’re gonna wonder why

We’ve been left behind

This girl came up to me and said

I think my teacher used to go to school with you

And she was right and if for just a second I take off these colored glasses

I can see it might just be a waste of time

And I don’t know everyday that passes

It gets easier to walk off and it seems alright

And everyday another person I used to call my friend

Just dissapears from sight

Now I see that I’m all alone

Just like I always was from the beginning

And I think maybe that’s the reason I’m not hanging around

I see your face and wonder where you’ll be five years from now

And what it really means to you inside

I can’t explain the reasons why I can’t hang out and bide my time

It just keeps going on and on and on and on and on and I don’t know

Перевод песни

Мен кеше түнде жалғыз қыдырдым

Адамдарға сол кездегідей қарауға тырыстым

Мен жай ғана араласқым келді

Мұның не туралы болғанын есіме түсіріңіз

Мен ойлағанның барлығы туралы

Мен жарылып, сол жерде жатып қалдым

Бұл маңызды емес еді

Әрқашан, содан кейін көзіме оралады

Жаңа бағытта жылжу

Мен жақсармағаныңызды білемін

Сіз нашарлап бара жатырсыз, бірақ

Басқаларды қарап отырып, өзімді еске түсіру қиындап барады

Басқа ақсақ дінге сүйеніп үйренгенім

Тәкаппар дәстүрлерімізді растау үшін

Кез келген күні біз неге екенін сұрайтын боламыз

Біз артта қалдық

Мына қыз жаныма келіп, былай деді

Менің ойымша, менің ұстазым сізбен бірге мектепке баратын

Оның айтқаны дұрыс болды, мен бір секундқа осы түсті көзілдірікті шешіп тастадым

Мен оның уақытты ысырап етуі мүмкін деп көре аламын

Мен күн сайын өтіп жатқанын білмеймін

Жүру  оңай болды және жақсы  сияқты

Мен күн сайын мен досыма қоңырау шалатын тағы бір адам

Тек көзден ғайып болады

Енді мен жалғыз екенімді байқадым

Мен әрқашан басынан бастап болғандай

Менің араласпауымның себебі осы шығар деп ойлаймын

Мен сіздің бетіңізді көріп, қазірден бес жыл болатындығыңызды білемін

Бұл сіздің ішіңізде нені білдіреді

Мен неліктен кездесу және уақытымды бола алмайтын  себептерін түсіндіре алмаймын

Ол жай әрі қарай жүріп, одан әрі жалғасады және мен білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз