Төменде әннің мәтіні берілген Don't Want It , суретші - Screeching Weasel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Screeching Weasel
i sit alone inside my room 'cause i don’t want it.
waiting now for something new 'cause i don’t want it.
everybody’s already nostalgic for the 90's- i don’t
want it.
too many people know too much,
well i don’t want it.
'cause they don’t really know
that much and i don’t want it.
everyone’s an expert, they all think they’ve got a
clue but i don’t want it.
too much information now
and i don’t want it.
too much self-deprecation now
and i don’t want it.
masters of the obvious,
don’t try to sell me nothin': i don’t want it- no fuckin'
way!
there’s gotta be a new way.
there’s gotta be a new way.
there’s gonna be a new way.
there’s gonna be a new way, yeah…
Мен бөлмемнің ішінде жалғыз отырамын, себебі оны қаламаймын.
қазір жаңа нәрсені күтемін, себебі мен оны қаламаймын.
Барлығы 90-шы жылдарды ностальгиялық сезінеді - менде жоқ
оны қалаймын.
тым көп адам тым көп біледі,
жақсы, мен оны қаламаймын.
'себебі олар шынымен білмейді
сонша және мен оны қаламаймын.
бәрі сарапшы, олардың барлығы да бәрі бар деп ойлайды
анықтама, бірақ мен оны қаламаймын.
қазір тым көп ақпарат
мен оны қаламаймын.
қазір өзін-өзі қорлау тым көп
мен оны қаламаймын.
айқын шеберлері,
маған ешнәрсе сатуға тырыспа: мен мұны қаламаймын - жоқ
жол!
жаңа жол болуы керек.
жаңа жол болуы керек.
жаңа жол болмақ.
жаңа жол болмақ, иә...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз