You Always Eat the One You Love - Scary Bitches
С переводом

You Always Eat the One You Love - Scary Bitches

Альбом
Lesbian Vampyres From Outer Space
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289290

Төменде әннің мәтіні берілген You Always Eat the One You Love , суретші - Scary Bitches аудармасымен

Ән мәтіні You Always Eat the One You Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Always Eat the One You Love

Scary Bitches

Оригинальный текст

I smell your skin

Cool and soft against my lips

I feel the knife

Still against my fingertips

And I know I can’t resist

You will be a meal for me

I’ve not decided how

Braised or stewed or fried or grilled?

Oh, I could eat you now

Oh yes, I have to eat you now

You fill my soul with flesh so sweet

You are good enough to eat

My idea of Heaven that I see

Is a slice of you staring up at me

Please (please), say you will (say you will)

Say you’ll do it, just for me

Please (please), say you will (say you will)

Be my dinner, lunch and tea

Served with peas and celery

Oh, why must I possess you

Why must I digest you

When every single bite I take

Gives me chronic stomach-ache

Oh I smell your skin

Cool and soft against my lips

I, I feel that pain

You can marinate a bit

You must marinate a bit

You fill my soul with flesh so sweet

You are good enough to eat

My idea of Heaven that I see

Is a slice of you staring up at me

Is a slice of you staring up at me

Is a slice of you

You always eat the one you love

Перевод песни

Теріңіздің иісін сеземін

Ерніме қарсы салқын және жұмсақ

Мен пышақты сеземін

Әлі де саусағыма қарсы

Мен қарсы тұра алмайтынымды білемін

Сен мен үшін тамақ боласың

Мен қалай шешкен жоқпын

Қуырылған немесе бұқтырылған немесе қуырылған немесе грильде пісірілген бе?

О,  мен сені қазір жей аламын

Иә, мен сені қазір жеуім керек

Сіз менің жанымды тәтті етпен толтырасыз

Сіз жеуге жеткіліктісіз

Менің көргенім туралы менің ойым

Маған қадалған сенің бір бөлшегің

Өтінемін (өтінемін), боламын деп айт (боламын деп айт)

Тек мен үшін жасайсыз деңіз

Өтінемін (өтінемін), боламын деп айт (боламын деп айт)

Менің кешкі асым, түскі    шай бол

Бұршақ пен балдыркөкпен бірге беріледі

О, неге мен сені иемденуім керек?

Неліктен мен сізді қорытуым керек?

Мен жеген сайын

Созылмалы ішім ауырады

О, мен теріңізді иіс сезінемін

Ерніме қарсы салқын және жұмсақ

Мен, мен бұл ауырсынуды сеземін

Аздап маринадтауға болады

Сіз аздап маринадтауыңыз керек

Сіз менің жанымды тәтті етпен толтырасыз

Сіз жеуге жеткіліктісіз

Менің көргенім туралы менің ойым

Маған қадалған сенің бір бөлшегің

Маған қадалған сенің бір бөлшегің

Сенің бір бөлігің

Сіз әрқашан сүйіктіңізді жейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз