Bad Hair Day - Scary Bitches

Sometimes I wonder in my head

Why the fuck I even bother getting out of bed

I’m having a bad hair day, can’t get no relief

Everything I do seems to come to grief

Everybody’s staring in disbelief

'Cause I forgot to put my clothes on 'fore I hit the street

Bad hair day, bad hair day

Everything I do goes wrong today

Bad hair day, bad hair day

Everyone I speak to runs away

Couldn’t find any shoes to put on my feet

I’ve trodden on a nail lying in the street

A piece of newspaper is my only attire

And some stupid kid tried to set it on fire

Bad hair day, bad hair day

Everything I do goes wrong today

Bad hair day, bad hair day

Everyone I speak to runs away

I tell myself, «It's just a bad dream»

But I can’t wake up, I think I’m gonna scream

I wanna go to bed and go back to sleep

But I can’t get in the house 'cause I’ve lost my keys

I’m standing on the doorstep, startin' to freeze

And I’m gonna get arrested, 'cause someone’s called the police

Bad hair day, bad hair day

Everything I do goes wrong today

Bad hair day, bad hair day

Everyone I speak to runs away

Bad hair day, bad hair day

Everything I do goes wrong today

Bad hair day, bad hair day

Everyone I speak to runs away

Кейде ойланып қаламын

Неге мен төсектен тұруды жаман боламын

Менің шашым  нашар күнім                                   |

Мен істегеннің бәрі қайғыға түскен сияқты

Барлығы сенбей қарап отыр

Мен көшеге шықпас бұрын киімімді киюді ұмытып кетіппін

Нашар шаш күні, жаман шаш күні

Мен істегеннің бәрі бүгін қате жібереді

Нашар шаш күні, жаман шаш күні

Мен сөйлесетіндердің бәрі қашып кетеді

Аяғыма киетін аяқ киім таба алмадым

Мен көшеде жатқан тырнақты таптадым

Газет – менің жалғыз киімім

Және кейбір ақымақ бала оны отқа қоюға тырысты

Нашар шаш күні, жаман шаш күні

Мен істегеннің бәрі бүгін қате жібереді

Нашар шаш күні, жаман шаш күні

Мен сөйлесетіндердің бәрі қашып кетеді

Мен өз-өзіме: «Бұл жай ғана жаман түс» деймін.

Бірақ мен ояна алмаймын, айқайлаймын деп ойлаймын

Мен ұйықтап, қайта ұйықтағым келеді

Бірақ кілттерімді жоғалтып алғандықтан үйге кіре алмаймын

Мен босағада тұрмын, тоңа бастадым

Мен қамауға аламын, өйткені біреу полиция шақырды

Нашар шаш күні, жаман шаш күні

Мен істегеннің бәрі бүгін қате жібереді

Нашар шаш күні, жаман шаш күні

Мен сөйлесетіндердің бәрі қашып кетеді

Нашар шаш күні, жаман шаш күні

Мен істегеннің бәрі бүгін қате жібереді

Нашар шаш күні, жаман шаш күні

Мен сөйлесетіндердің бәрі қашып кетеді