
Төменде әннің мәтіні берілген I'm Black , суретші - Scarface аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scarface
They try to take advantage of a nigga cause I’m black
They lookin' at me strange so I’m lookin' at they ass back
I got a little problem so I’m writin' you a note
A letter to the KKK from the black folks
I’m tryin' to get it on, tryin' to check the grip
And there goes officer cracker tryin' to sink my fucken battleship
Turnin' on his flashers, callin' up the dogs
Now my Lexus Coupe is flex surrounded by the hogs
Snatchin' out my seats, tellin' me I sell dope
Am I on probation or parole?
I tell 'em fuck no!
Tell me mister officer, what’s the problem?
What’s the matter?
Why you gotta treat us like scum?
Is it that a
Nigga’s doin' a tad bit better than you?
And brutality is all that you crackers can do
And mark me up for resistin' yo ass
When in reality officer friendly kicked my ass, damn!
You overflex your authority too
Put your foot in my shoe, and let me try on your boot
So I can run it in reverse
You can treat me like god, and I can treat you like dirt!
The 22 years I been here I saw
Motherfuckers disrespect god before they disrespect the law
But yo I gots ta diss 'em
Cuz I refuse to be mislead by this ungodly system
Mister president I beatin' on yo back do'
I make yo mind doin' rap but I’m black doe… nigga
«We are United States of America.
You honestly believe
Just because you wear bags that means you care?
You have the right to abuse and treat my people like
They’re animals on the street?
I’ll be damned you’re
Bloods will flow with the hands of the black man
In the same streets that you killed me and my brothers in.»
Mister mister officer, mister officer, mister sergeant
Just because I’m young and I’m black I’m a target?
You say I’m sellin' dope but you fake
Cuz young dope dealers flash cash and make mistakes
And besides we ain’t dealin' no mo'
Look at my hood, we ain’t killin' no mo' so
Everybody’s yellin' peace
The only war that’s goin' on is goin' on with the police
Cuz they ain’t stoppin' with the bullshit
If they could they’d lock us up with some chains and swing a bull whip
Cuz they figure they’re the master
And they can take you to jail or take your lifes
Them sorry bastards
That makes me wonder why
The five-o can determine if we live or if a nigga dies
And to me that shit is bull
Only god can take life but I still gotta watch the law
It’s bad enough I watch the next G
But even worse I gots ta watch the motherfuckers who protect me
They fucken packin gats yo
They serve and protect, they don’t respect cuz I’m black ho
«Every black man that is a car jacker will start jackin'
Police cars and watch jaw brains shad on the dashboard
Why when you pull us over you show us your pistols before
You aks us for our drivers license?
Somethin' is not right!»
Rollin through my hood in my motherfuckin' dropper
Gettin' tailgated by a motherfuckin' copper
But I ain’t got respect for you motherfuckin' dickheads
Cuz y’all was straight hoes back in school nerdy shitheads
I finally figured out why you bitches roll in packs
Cuz niggas who ain’t shit talk loud and pack gats
You got a fucken pistol, now you think you’re a VIP man
But you can get cut becuase you’d be just like the next man
Holdin' me for nothin'
Runnin' my fucken license plates
My plates come clean
You call the DEA
The DEA
Says I’m a known drug dealer
Straight born killer
A motherfuckin' wig splitter
He don’t know shit about a nigga but I’m black
As far as he’s concerned all niggas push crack
And plus I’m 22, that really makes 'em check
A drop-top Benz, Lexus Coupe, no respect
I gotta be doin' long I’m hidin' somethin' from the demons
He gotta be stringin' yale, let’s play someone that’s pregnant
Cuz niggas can’t have shit but I’m a motherfuckin' troop
You come to us like Luke
Undercover David Duke
Mister David Duke
Mister officer
Mister mister master
I’m pickin' out your coffin sir
Die motherfuckers, I’ll send your folks my worst
A breast of pig in a motherfuckin' hearse
So fuck you motherfuckers, punk bitches take that
Cuz I’m real with the shit that I speak cuz I…
(Outro)
Олар нигга артықшылықтарын пайдалануға тырысады
Олар маған біртүрлі қарайды, мен олардың есектеріне қараймын
Менде аздап проблема болды, сондықтан мен жазбаңыз
Қара халықтан ККК-ға хат
Мен оны киюге тырысамын , ұстағышты тексеруге тырысамын
Офицер кракер менің сұмдық кемені суға батырмақшы
Жарқылды қосып, иттерді шақырып жатыр
Қазір менің Lexus Coupe шошқалармен қоршалған білгіш
Орындарымды жұлып алып, маған есірткі сататынымды айт
Мен пробациядамын ба, әлде шартты түрде бостандық па?
Мен оларға айтамын, жоқ!
Айтыңызшы, мырза офицер, мәселе неде?
Не болды?
Неліктен бізге лас сияқты қарауыңыз керек?
Бұл а
Нигга сізден сәл жақсырақ па?
Ал қатыгездік сендердің қолдарынан келетін нәрсе
Маған қарсы тұру үшін белгі қойыңыз
Шындығында офицер менің есегімді теуіп жібергенде, қарғыс атсын!
Сіз де өз өкілеттігіңізді шектен шығарасыз
Аяғыңызды аяқ киіміме салыңыз, етікіңізді киіп көрейін
Сондықтан мен оны кері қарай жүгіре аламын
Сіз маған құдайдай қарай аласыз, ал мен сізге кір сияқты қарай аламын!
Осында болған 22 жылды көрдім
Аналар заңды құрметтемегенше құдайды менсінбейді
Бірақ мен олардан бас тартуым керек
Өйткені, мен бұл құдайсыз жүйенің адасуынан бас тартамын
Мистер президент мен сізді ұрып жатырмын
Мен рэп айтуды ойландырамын, бірақ мен қара нәсілдімін... нигга
«Біз Америка Құрама Штаттарымыз.
Сіз шын сенесіз
Сіз сөмке кигеніңіз үшін бұл сізге қамқорлық дегенді білдіреді ме?
Сіз өз халқыма ұнатуға және емдеуге құқығыңыз бар
Олар көшедегі жануарлар ма?
Мен сізге қарғыс атсын
Қара адамның қолымен қан ағады
Сіз мені және менің бауырларымды өлтірген көшелерде».
Мистер офицер, мырза офицер, мырза сержант
Мен жас және қара нәсілді болғандықтан мен мақсаттымын ба?
Сіз мені есірткі сатамын дейсіз, бірақ сіз жалғансыз
Себебі жас допинг дилерлері қолма-қол ақшаны жарқыратып, қателеседі
Сонымен қатар, біз жоқ мен айналыспаймыз»
Менің капюшоныма қараңызшы, біз өлтірмейміз
Барлығы тыныштық деп айғайлайды
Жалғыз соғыс полициямен жүріп жатыр
Өйткені олар ақымақтықпен тоқтамайды
Қолдарынан келсе, бізді шынжырмен қамап, қамшы сермеп қояр еді
Өйткені олар өздерін қожайын деп санайды
Олар сізді түрмеге |
Олар кешіреді бейбақтар
Бұл мені неге деп ойлады
Бес-о біздің өмір сүретінімізді немесе негр өлетінін анықтай алады
Ал мен үшін бұл сұмдық
Өмірді тек Құдай ғана ала алады, бірақ мен әлі де заңды қадағалауым керек
Келесі G фильмін көргенім өте нашар
Бірақ одан да жаманы, мені қорғайтын аналарды бақылап отырамын
Олар ғашық болды
Олар қызмет етеді және қорғайды, олар құрметтемейді, өйткені мен қара адаммын
«Автокөлік ұрлаумен айналысатын кез келген қара түсті адам ұрлай бастайды»
Полиция машиналары және бақылау тақтасында жақ миының көлеңкесін көреді
Неліктен бізді басып өткенде, бұрын бізге тапаншаларыңызды көрсетесіз
Бізден жүргізуші куәлігін сұрайсыз ба?
Бірдеңе дұрыс емес!»
Менің капюшонымдағы апельсин тамшыларымнан өтіп бара жатырмын
Мыстан анамның арқасы қалып жатыр
Бірақ мен сендерді құрметтей алмаймын
Өйткені, бәріңіз де мектептегі тентек ақымақ болдыңыз
Ақыры, сіздің қораптарыңызға не себеп болғанын түсіндім
Өйткені түк емес негрлер қатты сөйлеп, гаттар жинайды
Сізде тапанша бар, енді сіз VIP адаммын деп ойлайсыз
Бірақ сіз келесі ер адам сияқты боласыз, себебі сізді кесіп тастауға болады
Мені босқа ұстама
Менің нөмірлерім жүгіріп жатыр
Менің табақтарым таза
Сіз DEA шақырасыз
DEA
Мен белгілі есірткі сатушымын дейді
Тіке туылған өлтіруші
Аналық шашты шашатын құрал
Ол негр туралы ештеңе білмейді, бірақ мен қара түстімін
Оған қатысты барлық негрлер итермелейді
Сонымен қатар мен 22-демін, бұл оларды шынымен тексереді
Төменгі Бенц, Lexus Coupe, құрметсіз
Мен жындардан бірдеңе жасырамын
Ол Йелді тітіркендіруі керек, жүкті біреуді ойнайық
Өйткені қарақұйрықтарда түк болмайды, бірақ мен ақымақ әскермін
Сіз бізге Лука сияқты келесіздер
Жасырын Дэвид Дьюк
Дэвид Дьюк мырза
Офицер мырза
Мырза мырза
Мен сіздің табытыңызды алып жатырмын, сэр
Өлеңдер, мен сенің адамдарыңды жіберемін
Аналық көліктегі шошқаның төсі
Ендеше бля, енелерді, панк қаншықтар мұны алады
Өйткені мен сөйлейтін сөздеріммен шынмын, өйткені мен…
(Шығару)
The Notorious B.I.G., Akon, Big Gee of Boyz N Da Hood • 2005
Scarface • 2001
Snoop Dogg, Scarface, Jadakiss • 1999
Madlib, Freddie Gibbs, Scarface • 2021
Chamillionaire, Scarface • 2004
Jay-Z, Beanie Sigel, Scarface • 2008
Scarface • 2009
Scarface • 2009
Scarface, CJ Mac • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз