Төменде әннің мәтіні берілген Some How Some Way , суретші - Jay-Z, Beanie Sigel, Scarface аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jay-Z, Beanie Sigel, Scarface
We gotta make it up out the hood some day
Some how some way
We gotta make it up out this life
Some how some way
We gotta make it up out this life
Some way we gotta make it up out this life
Weather we dribble out this motherfucker
Rap metaphors and riddle out this motherfucker
Work second floors, hospital out this motherfucker
Some how we gotta get up out this motherfucker
Some day the cops will kill a motherfucker
I don’t always want to be this drug dealing
Motherfucker damn
Wish I could take us all on this magic carpet ride
Through the sky I
Use to play the hall up fifth floor me and my boys we
All poor getting high I
Seen the worst of the worst I deserve every blessing
I received I’m from the dirt
I planted my seed on unfertile land Myrtle Park
Marcy, Flushing and Nostrand and
Still I grew some how I knew the sun will shine through
And touch my soul take hold of my hand
Look man a tree grows in Brooklyn
Some how some way
I gotta make it up out the hood someday
Some how some way
I gotta make it up out this life
Some way I gotta make it up out this hood someday
Talking:(To old Nell, Sigel street I ain’t forget you)
Twenty niggas on the block trying to chase that buck
Nosey neighbors and haters keep their face on stuck
Cops roll up on the pavement break the dice games up
Behind smoke kids can’t chase the ice cream truck
Girls fighting over Rollie young boys hype things up
Niggas fighting over Cold young boys light things up
All the petty ass wars fuck the night scene up
Remember Lil' Eddie man how he light mean up
Then they wonder why we light green up
Back to back steamers trying to relax but I can’t
I lean up ain’t the L or the refer that steam up
It’s my head stress to the point I get a fever
Thinking bout the block and all the mothers and kids
That can’t leave and how the Chinks gotta feed’em
For the rest of their life fucking wings fried
Vegetable rice (gotta be kidding)
No breakfast Cap’n Crunch at night
Our kids eating lunch at night
In their beds all bunched in tight
No less than three or four (you know how it go)
Two by the foot two by the headboard
Man I’m getting scared for them (Yeah I know)
Thats how I feel for them
And we gotta grip the shorties on the block
All they do is smoke weed and drink forties
Cop their quarties
Enough to get the latest ROC, newest Glock, and old Jordies
Some how some way
We gonna make it up out the hood someday
Some how some way
We gonna make it up out this life
Some how some way
We gonna make it up out the hood one day
Some way we gonna make it up out this life
Right here another lil' story bout this click I claimed
Another chapter based on how I get that game
Hanging round my neighborhood and bang my street
Sit and watch the passer-bys play my sweep
South-side sunny side
Blocks I run South Vegas, South Paul
Nigga all got guns
Over here we got this poor (?) get that there
We know tomorrow ain’t promise so we get that there
Fuck sitting in the living room guarding the steps
Working inside a slump house starving to death
Serving these nigga flippers, quarter-ounces and
Zippers agents snapping your picture neighbors
Plotting to get ya
Situations is critic I was out here to get it
Living it like a savage cause nigga I gotta have it
And holding back all the mothers for a minute
Pumping hard dog
Erase enough to walk it down and fuck it all dog
Love being willied and your creek gonna rise
I’m be a nigga and these streets gonna rise
(Some how some way)
(Some how some way)
I’m be a nigga and these streets gonna rise
Some how some way
We gotta make it up out the hood some day
Some how some way
We gotta make it up out this life
Some how some way
We gotta make it up out the hood some day
Some way we gotta make it up out this life
Бір күні біз оны капюшоннан шығаруымыз керек
Қандай да бір жолмен
Біз оны осы өмірден шығаруымыз керек
Қандай да бір жолмен
Біз оны осы өмірден шығаруымыз керек
Біз бұл өмірді қандай да бір жолмен жасауымыз керек
Ауа-райы осы ананы шығарып саламыз
Рэп метафораларын айтыңыз және мына ананы жұмбақты шешіңіз
Екінші қабатта жұмыс істе, ауруханадан шығар
Мына пәленшеден қалай тұруымыз керек
Бір күні полицейлер ананы өлтіреді
Мен әрқашан есірткі сатушы болғым келмейді
Қарғыс атсын
Мен бізді осы сиқырлы кілеммен жүре алатынын қалаймын
Аспан арқылы И
Мен және ұлдарым, бесінші қабаттағы залда ойнау үшін пайдаланыңыз
Барлық кедейлер көтеріліп жатыр I
Ең жаманның жаманын көріп әрбір баталар лайық
Мен өзімді топырақтан алдым
Мен тұқымды құнарсыз жерге Миртл-парк кектім
Marcy, Flushing және Nostrand және
Күннің жарқырайтынын білгендіктен, мен әлі де өстім
Жаныма тиіп қолымды ұстаңыз
Қараңызшы, Бруклинде ағаш өсіп жатыр
Қандай да бір жолмен
Мен оны бір күні капюшоннан шығаруым керек
Қандай да бір жолмен
Мен оны осы өмірден шығаруым керек
Бір күні мен бұл капюшонды ойлап табуым керек
Сөйлесу:(Ескі Нелге, Сигель көшесі мен сені ұмытпаймын)
Блоктағы жиырма негр сол ақшаны қууға тырысуда
Көңілсіз көршілер мен жек көретіндер бетін тік ұстайды
Тротуарда жағылған тәртіп сақшылары сүйек ойындарын сындырады
Түтіннің артында балалар балмұздақ таситын көлікті қуа алмайды
Ролли үшін төбелесіп жатқан қыздар, жас жігіттер бәрін дүрліктіріп жатыр
Неггалар суық жас балалар үшін шайқасып жатыр
Барлық ұсақ-түйек соғыстар түнгі көріністі жояды
Лил Эдди ер адамының жарықтың қалай болатынын есте сақтаңыз
Содан кейін олар неге жасыл түспен жанып тұрғанымызға таң қалады
Артқы пароходтар демалуға тырысады, бірақ қолымнан келмейді
Мен бұл көтеру бағдарламасы емес
Бұл менің басымның қызылуы без без қыз қызба басымды басымды стресс
Блок және барлық аналар мен балалар туралы ойлау
Бұл кете алмайды және Чинкс оларды қалай тамақтандыруы керек
Өмірінің соңына дейін қанаттары қуырылған
Көкөніс күріш (әзілдеу керек)
Түнде Cap'n Crunch таңғы ас берілмейді
Біздің балалар түнде түскі ас ішеді
Төсектерінде барлығы бір-бірінен жасалған
Үш-төрттен кем емес (қалай болатынын өзіңіз білесіз)
Екі аяқ екі басының басына
Адам мен олар үшін қорқамын (Иә білемін)
Мен оларға солай қараймын
Біз қысқа шалбарларды блокта ұстауымыз керек
Олардың бары шөп шегу |
Оларға жауап беріңіз
Ең соңғы ROC, ең жаңа Glock және ескі Jordies алу үшін жеткілікті
Қандай да бір жолмен
Біз оны бір күні капюшоннан шығарамыз
Қандай да бір жолмен
Біз осы өмірді ойдан жүреміз
Қандай да бір жолмен
Бір күні біз оны капюшоннан шығарамыз
Біз бұл өмірді қандай да бір жолмен түзетеміз
Дәл осы жерде мен мәлімдеген осы басу туралы тағы бір қызықты оқиға
Бұл ойынды қалай алатыныма негізделген басқа тарау
Маңайымды айналып Менің менің маңағым
Отырыңыз да, өтіп бара жатқандардың менің сыпырғанымды ойнап жатқанын қараңыз
Оңтүстік жағы күн жағы
Мен Оңтүстік Вегастағы, Оңтүстік Полды басқаратын блоктар
Нигганың барлығында қару бар
Бұл жерде бізде кедей (?) бар
Ертең ертең уәде бермейді, сондықтан біз оны аламыз
Қонақ бөлмеде баспалдақтарды күзетіп отыр
Аштықтан өліп жатқан құлаған үйде жұмыс істеу
Осы негр жүзгіштер қызмет көрсету, ширек унция және
Зиппер агенттері көршілеріңізді суретке түсіреді
Сізді алу үшін жоспар құру
Жағдайлар сыни болды, мен оны алу үшін осында болдым
Жабайы сияқты өмір сүргендіктен, менде оны алу керек
Және барлық аналарды бір минутқа ұстап тұрамын
Қатты итті айдау
Оны барлығын жүргізу жеткілікті бәр бәр бәрін ит бәр және және бәрін итке жүргізу бәр бәр бәрін бәрін итке және жоқ өшіріңіз
Сүйіспеншілікке ұмтылу және сіздің өзен көтеріледі
Мен нигга боламын және бұл көшелер көтеріледі
(Қандай да бір жолмен)
(Қандай да бір жолмен)
Мен нигга боламын және бұл көшелер көтеріледі
Қандай да бір жолмен
Бір күні біз оны капюшоннан шығаруымыз керек
Қандай да бір жолмен
Біз оны осы өмірден шығаруымыз керек
Қандай да бір жолмен
Бір күні біз оны капюшоннан шығаруымыз керек
Біз бұл өмірді қандай да бір жолмен жасауымыз керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз