Gone - Scarface
С переводом

Gone - Scarface

Альбом
Deeply Rooted: The Lost Files
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235580

Төменде әннің мәтіні берілген Gone , суретші - Scarface аудармасымен

Ән мәтіні Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone

Scarface

Оригинальный текст

If this is love I don’t see it

Can’t make me believe it

You a nice girl, and I’m a hood nigga on some street shit

And yeah, you know my weakness

Sucker for some love type

I come from them slums, girl, you come from a good life

I wonder what you see in me

I love weed and Hennessy

You barely doing happy hour, I ain’t never seen you drink

And now that’s leaving me to think, how I got so close to you

This was just a hit and split, that’s what I supposed to do

But one thing let up to the next, I’m addicted to your sex

You addicted to this dick, every cause has its effect

That’s what I get I guess, I can’t commit, that’s killing this

You gave me an ultimatum, I’m numb, I ain’t feeling shit

Must not know who she dealing with, puddles on her pillow case

Tears, runny eyeline, lipstick smeared (Hey, are you OK?)

Disobey, you pay for that

Well, the love is gone, and she ain’t made it back

Pray for that

I’m just sayin', a relationship should be 100−100

It can’t be 50−50, right?

Right

Oh, you gon' think about it?

Yes, I’m gon' think about it

Look, do you want me here or not?

Oh, shit

Think before you answer that, it’s hard enough we breaking up

But after this, no turning back, brought this on myself, uh-huh

Mistakes, I’m forced to live with that, I’m knowing more mistakes to come

I’m human, that’s my best excuse, in fact my only one

Tears fall, my kids call, 'This ain’t me, it’s his fault'

Ah shit nah, we did this

A partnership with no room for forgiveness

I take the blame, take your aim

Shoot that shot, can’t wait to claim

All of this, in Jesus name

Pray at church that we can change

I feel your pain

Songs sung in the key of life, with no meaning, right?

Hopefully that one day come I see the light

Can’t sleep at night

And I’m wondering who’s fooling who?

I’m sure you know who’s fucking me, 'cause I know who’s been fucking you

We used to be inseparable, never thought that that day would come

Where I’d take that shit so serious, and you get so good at playing dumb

You got away with one

You had me I’ll admit that, fell into the trap you set

Lookin' me in my eyes, lyin', killing me with that soaking wet

Willingly let me choke her neck, scratching me all across my face

Telling me that she loves the way it feels when I’m in it all the way

60 calls a day, wondering where the fuck I’m at

Asking me where the fuck I stay, who else I fuck like that

Now let’s be honest, you got him with whom you made your promise

And let us not forget, it’s her with whom I made my woman

I know our days are numbered, enjoy the moments after

And plus in lust we fell in love, the pains are more than laughter

Living our separate lives, a husband’s reckless wife

Beneath the questions lie, why was she left to cry?

Should have left shit quiet, but you was out of line

Better step aside, gotta tell me why

I was everything, you was all I had

Now this is change, and then this change is bad

Make a note of that

Перевод песни

Бұл махаббат болса, мен оны көрмеймін

Мені сендіру мүмкін емес

Сен жақсы қызсың, ал мен көшеде көмегімен жеңге күшпін

Иә, сіз менің әлсіздігімді білесіз

Сүйіспеншіліктің қандай да бір түрі үшін сорғыш

Мен олардан келе жатырмын, қызым, сен жақсы өмірден келдің

Менен не көріп тұрғаныңызға қызық

Мен арамшөп пен Хеннессиді жақсы көремін

Сіз бақытты сағатпен әрең айналысасыз, мен сіздің ішкеніңізді ешқашан көрген емеспін

Енді бұл мені сізге қалай жақын болғанымды ойлауға қалдырады

Бұл жай ғана соққы болды, мен осылай істеуім керек еді

Бірақ бір нәрсе келесіге дейін рұқсат етіңіз, мен сіздің жыныстық қатынасыңызға тәуелдімін

Сіз бұл құмарлыққа құмарсыз, әр себептің өз әсері бар

Менің қолымнан келетіні осы, мен жасай алмаймын, бұл өлтіреді

Сіз маған ультиматум                                              |

Оның кіммен айналысып жатқанын білмеуі керек, жастық қапшығында шалшық

Көз жасы, көздің ағуы, жағылған далап (Ей, жақсысың ба?)

Мойынсұнба, сен бұл үшін төлейсің

Сүйіспеншілік жоғалып кетті және ол оны қайтармады

Ол үшін дұға етіңіз

Мен жай ғана айтамын, қарым-қатынас 100−100 болуы керек

Ол 50−50 болмайды, солай ма?

Дұрыс

О, сіз бұл туралы ойлайсыз ба?

Иә, мен бұл туралы ойламаймын

Қараңыз, мен сенің осында ма, жоқ па?

Қарғы сатқыр

Бұған жауап бермес бұрын ойланыңыз, ажырасу  қиын

Бірақ содан кейін артқа бұрылмай, өзіме бұны әкелді, у-у-у

Қателіктер, мен онымен өмір сүруге мәжбүр                                                     

Мен адаммын, бұл менің ең жақсы ақталуым, шын мәнінде менің жалғыз

Көз жасы ағып жатыр, балаларым: "Бұл мен емес, оның кінәсі"

Ой, біз мұны жасадық

Кешірімге орын жоқ  серіктестік

Мен кінәні өз мойныма аламын, мақсатыңызды алыңыз

Бұл кадрды түсіріңіз, талап қоюды күте алмайсыз

Мұның бәрі Исаның атынан

Шіркеуде өзгертуіміз үшін дұға етіңіз

Мен сезініп тұрмын

Өмірдің кілтінде айтылатын, мағынасыз әндер, солай емес пе?

Бір күні мен нұрды көремін деп үміттенемін

Түнде ұйықтай алмаймын

Ал мен кім кімді алдап жатыр деп ойлаймын?

Мені кім былғап жатқанын білетініңізге сенімдімін, себебі мен сізді кімнің ренжіткенін білемін

Біз бұрын ажырамаспыз, бұл күн ешқашан келмейді деп ойламадық

Мен бұны байыппен қабылдаймын, ал сен мылқау ойнайсың

Біреуінен құтылдың

Сіз мені мойындаймын, сіз салған тұзаққа түстім

Менің көзіме қарап, өтірік айтып, мені дымқыл сумен өлтіреді

Мен оның мойнын тұншықтырып, бетімнен тырнап тастауыма рұқсат етіңіз

Маған оның жанында болған кезде өзін жақсы көретінін айтып

Күніне 60 қоңырау шалып, мен қайда екенімді білмеймін

Мені қайғырып жатқанын сұраймын, мен тағы кім

Шынын айтайық, сіз уәде берген адамды алдыңыз

Ұмытпайық, мен онымен бірге әйелімді жасадым

Мен біздің күндеріміз санаулы екенін білемін, кейінгі сәттерден ләззат алыңыз

Оған қоса, біз ғашық болдық, азап күлкіден де көп

Біздің бөлек өмір сүру, күйеуінің бейқам әйелі

Сұрақтардың астарында ол неге жылап қалды?

Тыныш қалдыру керек еді, бірақ сіз сызықтан шықтыңыз

Бір жаққа кеткен жөн, себебін айту керек

Мен бәрі болдым, сен менде бар болды

Енді бұл өзгеріс, содан кейін бұл өзгеріс жаман болды

Осыны ескертіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз