Ich liebe dich - Sayonara

Meine Sonne geht erst auf, wenn du hier bist

Denn das, was ich für dich empfinde, ist mehr als nur Liebe

Ich friere nicht, weil du mir Wärme gibst

Und du auf unbestimmte Zeit mein Herz besitzt

Die Songs an die Ex sind nichts mehr Wert

Zwar schenkte ich ihr ein bis zwei Songs

Aber du kriegst mein Herz

Denn nur du, du bist mehr, als ich mir je erträumt hab'

Obwohl wir wussten, dass es mehr wird als Freundschaft

So oft geredet und geschwärmt

Ich fühlte: «Du bist nicht mein Leben, du bist mehr»

Dieses Mädchen war so fern aber nah zu gleich

Alles in einem — viel zu schön, um wahr zu sein

Jeder Tag ist ein Geschenk, wenn du bei mir bist

Deine Augen, deine Lippen, ich liebe es, wenn du meine küsst

Ich bleib' dein Prinz, deine Kraft, dein Elixier

Denn die Suche nach der Frau für's Leben endet hier!

Ich liebe dich und jeden Tag wird es mehr

Du bist mehr als jede andere Wert

Komm, versprich mir, dass es nie einen anderen gibt

Und ich versprech' dir, ich verlass' dich nicht

Jeden Tag wird es mehr

Du bist mehr als jede andere Wert

Komm, versprich mir, dass es nie einen anderen gibt

Und ich versprech' dir, ich verlass' dich nicht

Ich hab schon geweint wegen dir, doch bereue es nicht

Denn auf dich kann ich nicht sauer sein, weil ich so stolz bin

Wie am ersten Tag, sie waren ehrlich da

Schmetterlinge in meinem Bauch und ich merk' sie grad

Es fühlt sich an wie im Paradies

Nur deine Liebe hat ihnen diesen Glanz verlieh’n

Du bist die Eine, die Schönste, die Beste

Ich verprech' dir Treue, vertrau, du verlierst nie dein Lächeln

Auch wenn der Anfang so schwer war

Für mich bist und bleibst du das einzige Mädchen, das mein Herz hat

Wer kann uns brechen, Schatz?

Sag mir, wer ist stark genug um zu bewirken, dass das Ende naht?

Jeder Tag ist ein Geschenk, wenn du bei mir bist

Deine Augen, deine Lippen, ich liebe es, wenn du meine küsst

Ich bleib' dein Prinz, deine Kraft, dein Elixier

Denn die Suche nach der Frau für's Leben endet hier!

Ich liebe dich und jeden Tag wird es mehr

Du bist mehr als jede andere Wert

Komm, versprich mir, dass es nie einen anderen gibt

Und ich versprech' dir, ich verlass' dich nicht

Jeden Tag wird es mehr

Du bist mehr als jede andere Wert

Komm, versprich mir, dass es nie einen anderen gibt

Und ich versprech' dir, ich verlass' dich nicht

Ich liebe dich und jeden Tag wird es mehr

Du bist mehr als jede andere Wert

Komm, versprich mir, dass es nie einen anderen gibt

Und ich versprech' dir, ich verlass' dich nicht

Jeden Tag wird es mehr

Du bist mehr als jede andere Wert

Komm, versprich mir, dass es nie einen anderen gibt

Und ich versprech' dir, ich verlass' dich nicht

Сен келгенше менің күнім шықпайды

Өйткені менің саған деген сезімім жай ғана махаббат емес

Мен суық емеспін, өйткені сен маған жылу бересің

Ал сен менің жүрегімнің иесісің

Бұрынғыға арналған әндер енді ештеңеге тұрмайды

Мен оған бір-екі ән сыйладым

Бірақ сен менің жүрегімді аласың

Өйткені сен ғана, сен мен армандағанымнан да артықсың

Бұл достықтан да жоғары болатынын білсек те

Сондықтан жиі сөйлеп, мақтанатын

Мен сезіндім: «Сен менің өмірім емессің, сен артықсың»

Бұл қыз алыс, бірақ сонымен бірге жақын болды

Барлығы бір жерде - шындық болу үшін тым жақсы

Сен менімен бірге болған әрбір күн – сыйлық

Сенің көздерің, еріндерің, мен сені сүйгеніңді жақсы көремін

Мен сенің ханзадаң, сенің күшің, сенің эликсирің болып қала беремін

Өйткені әйелді өмірге іздеу осында аяқталады!

Мен сені жақсы көремін және ол күн сайын артып келеді

Сіз басқалардан қымбатсыз

Жүр, маған ешқашан басқасы болмайды деп уәде бер

Ал мен саған уәде беремін, мен сені тастамаймын

Күн сайын көбейіп барады

Сіз басқалардан қымбатсыз

Жүр, маған ешқашан басқасы болмайды деп уәде бер

Ал мен саған уәде беремін, мен сені тастамаймын

Мен сен үшін бұрын да жыладым, бірақ өкінбеймін

'Себебі мен саған ашулана алмаймын, өйткені мен мақтанамын

Алғашқы күндегідей олар да сонда болды

Ішімдегі көбелектер мен оларды жай ғана байқап жатырмын

Бұл жұмақ сияқты

Тек сенің сүйіспеншілігің оларға осындай жарқырап берді

Сен жалғызсың, ең сұлусың, ең жақсысың

Мен сізге адалдықты уәде етемін, күлкіңіз ешқашан жоғалмайды

Басы соншалықты қиын болса да

Мен үшін сен менің жүрегімдегі жалғыз қызсың және солай бола бересің

Бізді кім сындыра алады, қымбаттым?

Айтыңызшы, ақырзаманға жетуге кім күшті?

Сен менімен бірге болған әрбір күн – сыйлық

Сенің көздерің, еріндерің, мен сені сүйгеніңді жақсы көремін

Мен сенің ханзадаң, сенің күшің, сенің эликсирің болып қала беремін

Өйткені әйелді өмірге іздеу осында аяқталады!

Мен сені жақсы көремін және ол күн сайын артып келеді

Сіз басқалардан қымбатсыз

Жүр, маған ешқашан басқасы болмайды деп уәде бер

Ал мен саған уәде беремін, мен сені тастамаймын

Күн сайын көбейіп барады

Сіз басқалардан қымбатсыз

Жүр, маған ешқашан басқасы болмайды деп уәде бер

Ал мен саған уәде беремін, мен сені тастамаймын

Мен сені жақсы көремін және ол күн сайын артып келеді

Сіз басқалардан қымбатсыз

Жүр, маған ешқашан басқасы болмайды деп уәде бер

Ал мен саған уәде беремін, мен сені тастамаймын

Күн сайын көбейіп барады

Сіз басқалардан қымбатсыз

Жүр, маған ешқашан басқасы болмайды деп уәде бер

Ал мен саған уәде беремін, мен сені тастамаймын