Төменде әннің мәтіні берілген Nie wieder Liebe , суретші - Sayonara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sayonara
Es geht mir gut, auch wenn der Plan von uns nicht aufgegangen ist
Ein paar Blessuren und zum Atmen bin ich auch imstande
Alles wie gewohnt, Türen zu — Nächte kalt
Dich zu vermissen definiert für mich die Unendlichkeit
Mir war damals schon bewusst, dass die Zeit uns irgendwann einholt
Also sah ich das als Grund und lief den Berg nunmal allein hoch
Immer weiter über Stock und Stein
Fokussiert auf all die Ziele und mit Hoffnung du kommst doch noch Heim,
von allein'
Denn manchmal denke ich, das ist alles nur ein Traum gewesen
Und versuche mir dann das ganze wieder auszureden
War gar nicht leicht, doch ich hab Fuß gefasst
Nur warum fühlt es sich so an, als wär ein Teil von uns kaputt gegangen?
Es gibt Dinge, die kann keiner erklären
Wie warum sich Menschen voneinander immer weiter entfernen
Nach all der Zeit, die man gemeinsam durch hat
Geht man scheinbar eines Tages nur noch einsam und alleine unter
Fuck
Mir war klar, dass die Zeit keine Wunden heilt
Es fängt erst an, wenn das Meiste Überwunden scheint
Mit dem Gefühl, als würd es nie wieder Liebe geben
Allein schon aus dem Grund weil wir uns nicht mehr wiedersehen
Mir war klar, dass die Zeit keine Wunden heilt
Es fängt erst an, wenn das Meiste Überwunden scheint
Mit dem Gefühl, als würd es nie wieder Liebe geben
Allein schon aus dem Grund weil wir uns nicht mehr wiedersehen
Erinner mich noch oft an unsere beste Zeit
Hatten nur uns beide und es damals schon dem Rest gezeigt
Sie wollten sein wir und dachten es wird wär einfach
Aber taten dafür gar nichts und sind alle eher gescheitert
Weil die Narren nicht bereit waren, über Grenzen zu gehen
Darum war es selten, solche Menschen auch mal kämpfen zu sehen
Wir hatten Glück, was all den anderen fehlte
Sie schafften nicht mal nur ein Stück von dem was wir an einem Tag Erlebten —
was ein Leben
Wünsch' mir nicht selten, dass du einfach wieder da bist
Doch wir kennen dieses Leben, man kann das leider nicht erwarten
Viele Fragen bleiben offen, nicht zuletzt, wann wir uns wiedersehen
Werd' weiter hoffen, doch ich glaube nicht in diesem Leben
Es gibt Dinge, die kann keiner erklären
Wie warum sich Menschen voneinander immer weiter entfernen
Nach all der Zeit, die man gemeinsam durch hat
Geht man scheinbar eines Tages nur noch einsam und alleine unter
Fuck
Mir war klar, dass die Zeit keine Wunden heilt
Es fängt erst an, wenn das Meiste Überwunden scheint
Mit dem Gefühl, als würd es nie wieder Liebe geben
Allein schon aus dem Grund weil wir uns nicht mehr wiedersehen
Mir war klar, dass die Zeit keine Wunden heilt
Es fängt erst an, wenn das Meiste Überwunden scheint
Mit dem Gefühl, als würd es nie wieder Liebe geben
Allein schon aus dem Grund weil wir uns nicht mehr wiedersehen
Mir war klar, dass die Zeit keine Wunden heilt
Es fängt erst an, wenn das Meiste Überwunden scheint
Mit dem Gefühl, als würd es nie wieder Liebe geben
Allein schon aus dem Grund weil wir uns nicht mehr wiedersehen
Жоспарымыз орындалмаса да менде бәрі жақсы
Біраз жарақат алдым, дем аламын
Барлығы әдеттегідей, есіктер жабылды - суық түндер
Сені сағыну мен үшін шексіздікті анықтайды
Уақыттың бізді қуып жететінін сол кезде білдім
Сондықтан мен мұның себебін көріп, тауға жалғыз жүгірдім
Әрқашан төбеден және даладан
Барлық мақсаттарға назар аударып, сіз әлі де үйге келесіз деген үмітпен,
өз бетімен'
Өйткені кейде мен мұның бәрі арман болды деп ойлаймын
Содан кейін мені одан ары сөйлетуге тырысыңыз
Оңай болған жоқ, бірақ аяғымды басып алдым
Неліктен бұл біздің бір бөлігіміз бұзылғандай сезінеді?
Ешкім түсіндіре алмайтын нәрселер бар
Қалай, неге, адамдар бір-бірінен алшақтайды
Бірге бастан өткерген қаншама уақыттан кейін
Бір күні сен жалғыз және жалғыз түсесің
Қарғы сатқыр
Уақыт жараларды емдемейтінін білдім
Ол көп нәрсені жеңіп кеткендей болған кезде ғана басталады
Енді ешқашан махаббат болмайды деген сезіммен
Бір-бірімізді енді көрмейтініміз үшін ғана
Уақыт жараларды емдемейтінін білдім
Ол көп нәрсені жеңіп кеткендей болған кезде ғана басталады
Енді ешқашан махаббат болмайды деген сезіммен
Бір-бірімізді енді көрмейтініміз үшін ғана
Мен өзімнің ең жақсы уақытымызды жиі еске аламын
Екеуміз ғана болдық және сол кезде оны басқаларға көрсеттік
Олар біз болғымыз келді және бұл оңай болады деп ойлады
Бірақ олар ештеңе істемеді және бәрі сәтсіздікке ұшырады
Өйткені ақымақтар шекараны кесіп өткісі келмеді
Сондықтан мұндай ұрыс-керіс сирек болатын
Біздің бақытымыз болды, бұл басқаларға жетіспеді
Олар тіпті бір күнде біз бастан кешірген нәрселердің біразын басқара алмады -
қандай өмір
Мен жиі оралғаныңды қалаймын
Бірақ біз бұл өмірді білеміз, өкінішке орай оны күте алмайсың
Қашан көрісетінімізді айтпағанда, көптеген сұрақтар жауапсыз қалды
Үміттенемін, бірақ бұл өмірде олай ойламаймын
Ешкім түсіндіре алмайтын нәрселер бар
Қалай, неге, адамдар бір-бірінен алшақтайды
Бірге бастан өткерген қаншама уақыттан кейін
Бір күні сен жалғыз және жалғыз түсесің
Қарғы сатқыр
Уақыт жараларды емдемейтінін білдім
Ол көп нәрсені жеңіп кеткендей болған кезде ғана басталады
Енді ешқашан махаббат болмайды деген сезіммен
Бір-бірімізді енді көрмейтініміз үшін ғана
Уақыт жараларды емдемейтінін білдім
Ол көп нәрсені жеңіп кеткендей болған кезде ғана басталады
Енді ешқашан махаббат болмайды деген сезіммен
Бір-бірімізді енді көрмейтініміз үшін ғана
Уақыт жараларды емдемейтінін білдім
Ол көп нәрсені жеңіп кеткендей болған кезде ғана басталады
Енді ешқашан махаббат болмайды деген сезіммен
Бір-бірімізді енді көрмейтініміз үшін ғана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз