Precentatges - Sau
С переводом

Precentatges - Sau

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: каталон
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген Precentatges , суретші - Sau аудармасымен

Ән мәтіні Precentatges "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Precentatges

Sau

Оригинальный текст

He marxat de tantes ciutats

On m’hagués pogut quedar

He deixat a tanta gent

Que podria haver estimat

No recordo quan vaig començar

S’ha fet llarg el camí

Però avui s’ha acabat, estic cansat

No vull marxar mai més d’aquí

Ja no tinc temps per somniar

Ja no tinc forces per lluitar

És que encara no he donat tot el que tinc

És que encara no he perdut tot el que tinc

Aquesta nit vull sentir el batec d’algun cor

Vull veure demà com surt el sol

Vull sentir un alè de molt a prop

Vull oblidar-ho tot

Et donaré el deu per cent del meu

Amor aquesta nit

El que escric no té cap sentit

Massa tard, massa sol

No tinc sort en aquesta nit

I aquest vers mor a poc a poc

He llegit en algun lloc

Que la vida és de veritat

No hem vingut aquí per somniar

Això ho aprenem més tard

Només fumo molt i dormo poc

Però avui vull aturar-ho tot

És que encara no he donat tot el que tinc

És que encara no he perdut tot el que tinc

Aquesta nit vull sentir el batec d’algun cor

Vull veure demà com surt el sol

Vull sentir un alè de molt a prop

Vull oblidar-ho tot

Et donaré el deu per cent del meu

Amor aquesta nit

He sentit la mort de prop

Viatjant contra la nit

La carretera em fa por

No puc morir així

Gairebé no puc caminar

No puc mantenir-me dret

En quin hotel he de naufragar

En quin llit acabaré?

Cada dia em sembla el mateix

Jo et donc tot el que tinc

Però demà hi haurà un altre concert

Digueu-me què espereu de mi

Fa tan temps que estic així

Porto tantes nits sense dormir

És que encara no he donat tot el que tinc

És que encara no he perdut tot el que tinc

Aquesta nit vull sentir el batec d’algun cor

Vull veure demà com surt el sol

Vull sentir un alè de molt a prop

Vull oblidar-ho tot

Et donaré el deu per cent del meu

Amor aquesta nit

Перевод песни

Мен қаншама қалаларды тастап кеттім

Мен қайда қалуым мүмкін еді

Мен қаншама адамның көңілін қалдырдым

Мен сүйе алатын едім

Мен қашан бастағаным есімде жоқ

Жол ұзақ болды

Бірақ бүгін бітті, мен шаршадым

Мен енді ешқашан бұл жерден кеткім келмейді

Менің енді армандауға уақытым жоқ

Менің енді күресуге күшім жетпейді

Тек менде бар нәрсені әлі берген жоқпын

Тек менде әлі бар нәрсені жоғалтқан жоқпын

Бүгін түнде мен жүректің соғуын естігім келеді

Мен ертең күннің қалай шығатынын көргім келеді

Мен өте жақын тынысты сезгім келеді

Мен бәрін ұмытқым келеді

Мен саған өзімнің он пайызымды беремін

бүгін түнде махаббат

Менің жазғанымның мағынасы жоқ

Тым кеш, тым жалғыз

Бүгін түнде жолым жоқ

Ал бұл аят ақырындап өледі

Мен бір жерден оқыдым

Бұл өмір шын

Біз мұнда армандау үшін келген жоқпыз

Мұны кейінірек білеміз

Мен көп темекі шегемін және аз ұйықтаймын

Бірақ бүгін мен бәрін тоқтатқым келеді

Тек менде бар нәрсені әлі берген жоқпын

Тек менде әлі бар нәрсені жоғалтқан жоқпын

Бүгін түнде мен жүректің соғуын естігім келеді

Мен ертең күннің қалай шығатынын көргім келеді

Мен өте жақын тынысты сезгім келеді

Мен бәрін ұмытқым келеді

Мен саған өзімнің он пайызымды беремін

бүгін түнде махаббат

Мен өлімді жақыннан сезіндім

Түнге қарсы саяхат

Жол мені қорқытады

Мен бұлай өле алмаймын

Мен әрең жүремін

Мен тік тұра алмаймын

Мен қай қонақүйде кеме апатқа ұшырауым керек?

Мен қай төсекке жатамын?

Маған әр күн бірдей болып көрінеді

Мен саған барымды беремін

Бірақ ертең тағы бір концерт болады

Менен не күтетініңді айт

Мен көптен бері осылай болдым

Ұйқысыз түндерім көп

Тек менде бар нәрсені әлі берген жоқпын

Тек менде әлі бар нәрсені жоғалтқан жоқпын

Бүгін түнде мен жүректің соғуын естігім келеді

Мен ертең күннің қалай шығатынын көргім келеді

Мен өте жақын тынысты сезгім келеді

Мен бәрін ұмытқым келеді

Мен саған өзімнің он пайызымды беремін

бүгін түнде махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз