Bowl of Stars - Sara Hickman
С переводом

Bowl of Stars - Sara Hickman

Альбом
Spiritual Appliances
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228620

Төменде әннің мәтіні берілген Bowl of Stars , суретші - Sara Hickman аудармасымен

Ән мәтіні Bowl of Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bowl of Stars

Sara Hickman

Оригинальный текст

I poured some stars in your cereal

You ate half a bowl and said you were full

Oh honey where’s your appetite

You used to eat a bowl every night

Ah uh huh

Baba bada bap ba badiyidi

Baba bada ba

Lassoed the moon and laid it at your feet

But when I left you kicked it out on the street

The neighbors heard it cryin' took it in

Now I’m not sure the moon will trust you again

Ah uh huh

Baba bada bap ba badiyidi

Baba bada ba

Baba bada bap ba badiyidi

Baba bada ba

The world can caress you or it can oppress you

But don’t be swayed by it’s course

A smile’s a moonbeam a happy daydream

Pouring straight from the source

Where did you go I want you back

Your smile’s as flat as a paper sack

Oh let me pour your favorite cereal

And hang the moon to light your meal

Ah uh huh

Baba bada bap ba badiyidi

Baba bada ba

Baba bada bap ba badiyidi

Baba bada ba

Your heart was open twenty four hours

Your love was my chosen sunflower

Weren’t you the one who said a smile’s just a frown

That we’ve turned upside down

Where did you go I want you back

Your smile’s as flat as a paper sack

Oh let me pour your favorite cereal

And hang the moon to light your meal

Ah uh huh

Baba bada bap ba badiyidi

Baba bada ba

Baba bada bap ba badiyidi

Baba bada ba

Перевод песни

Мен сіздің жармаңызға жұлдызша құйдым

Сіз жарты  кесе жеп, тойдым деп айттыңыз

О, жаным, тәбетің қайда?

Сіз күнде түнде бір аяқ жейтінсіз

Ах у хә

Baba bada bap ba badiyidi

Баба бада ба

Айды кесіп, аяғыңызға қойды

Бірақ мен сені тастап кеткенде, оны көшеге  қуып жібердім

Оның жылап жатқанын естіген көршілер оны ішке кіргізді

Енді мен айдың сізге қайта сенетініне сенімді емеспін

Ах у хә

Baba bada bap ba badiyidi

Баба бада ба

Baba bada bap ba badiyidi

Баба бада ба

Дүние сізді еркелетуі немесе басуы мүмкін

Бірақ оның бағытына  еркінді  болмаңыз

Күлімсіреу - ай сәулесі - бақытты арман

Тікелей көзден құйылады

Сіз қайда бардыңыз?

Сіздің күлкіңіз қағаз қаптай жалпақ

О, маған сүйікті дәнді төгіп тастаңыз

Асыңызды жағу үшін айды іліңіз

Ах у хә

Baba bada bap ba badiyidi

Баба бада ба

Baba bada bap ba badiyidi

Баба бада ба

Сенің жүрегің жиырма төрт сағат ашық болды

Сенің махаббатың мен таңдаған күнбағыс болды

Күлімсіреу – бұл жай ғана қабақ түйістіру деген сен емес пе едің?

Төңкерілгеніміз

Сіз қайда бардыңыз?

Сіздің күлкіңіз қағаз қаптай жалпақ

О, маған сүйікті дәнді төгіп тастаңыз

Асыңызды жағу үшін айды іліңіз

Ах у хә

Baba bada bap ba badiyidi

Баба бада ба

Baba bada bap ba badiyidi

Баба бада ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз