Төменде әннің мәтіні берілген Utan dina andetag , суретші - Sanna Nielsen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sanna Nielsen
Jag vet att du sover
Känner värmen från din hud
Bara lukten gör mig svag
Men jag vågar inte väcka dig nu
Jag skulle ge dig
Allting du pekar på
Men bara när du inte hör
Vågar jag
Säga så
Jag kan inte ens gå
Utan din luft i mina lungor
Jag inte ens stå när du inte ser på
Och genomskinlig grå
Blir jag, utan dina, andetag
Min klocka har stannat
Under dina ögonlock
Fladdrar drömmarna förbi
Inuti är du fjäderlätt och vit
Och utan ett ljud
Mitt hjärta i din hand
Har jag tappat bort mitt språk
Det fastnar i ditt hår
Jag kan inte ens gå utan din luft i mina lungor
Jag kan inte ens stå när du inte ser på
Och genomskinlig grå
Blir jag, utan dina, andetag
Jag kan inte ens gå
Utan din luft i mina lungor
Jag kan inte ens stå när du inte ser på
Och färglös som en tår
Blir jag, utan dina, andetag
Vad vore jag, utan dina, andetag
Мен сенің ұйықтап жатқаныңды білемін
Теріңізден жылуды сезініңіз
Тек иіс мені әлсіретеді
Бірақ қазір сені оятуға батылым жетпейді
мен саған берер едім
Сіз көрсететін барлық нәрсе
Бірақ сіз естімегенде ғана
Батылым бар ма
Солай айт
Мен тіпті жүре алмаймын
Өкпемде сенің ауаңсыз
Сен қарамасаң да тұрмаймын
Және мөлдір сұр
Мен сенсіз дем аламын ба?
Менің сағатым тоқтап қалды
Қабағыңның астында
Өткен армандарды желпілдету
Ішіңізде қауырсын ақшыл және ақ түсті
Және дыбыссыз
Жүрегім сенің қолыңда
Тілімді жоғалттым ба
Ол шашыңызға жабысып қалады
Өкпемде сенің ауаң болмаса, мен жүре алмаймын
Сен қарамасаң да тұра алмаймын
Және мөлдір сұр
Мен сенсіз дем аламын ба?
Мен тіпті жүре алмаймын
Өкпемде сенің ауаңсыз
Сен қарамасаң да тұра алмаймын
Және көз жасындай түссіз
Мен сенсіз дем аламын ба?
Сенің тынысың болмаса мен не болар едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз