Төменде әннің мәтіні берілген Rainbow , суретші - Sanna Nielsen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sanna Nielsen
Days go by
I been waiting for about a month
friendly fires from a silent front
ongoing
(and) I don’t cry
sleeping in the middle of the bed
I’m so ashamed of all the shit I said
ongoing
Heaven’s quiet
love is good
God I miss you
God I miss you
What I need
won’t be underneath a guiding star
won’t be lying by the foot of a Rainbow
foot of a Rainbow
What I need
is unreliable, a bit bizarre
and kind of crooked like the foot of a Rainbow
the foot of a Rainbow
'cos all I want is you
this love’s crazy but it’s you
I want…
Days go by
I been standing in the pouring rain
praying quietly for sun to change
everything
(and) I don’t cry
so inside I’m like a surging lake
water’s rising and my heart’s afraid
she can’t swim
Heaven’s quiet
love is cruel
God I miss you
God I miss you
What I need…
Күндер өтеді
Бір айдай күттім
үнсіз майданнан достық оттары
жалғасуда
(және) мен жыламаймын
төсек ортасында ұйықтау
Мен айтқан сөздерім үшін ұяламын
жалғасуда
Аспан тыныш
махаббат жақсы
Құдай мен сені сағындым
Құдай мен сені сағындым
Маған керек
жетекші жұлдыздың астында болмайды
кемпірқосақтың табанында жатпайды
кемпірқосақтың табаны
Маған керек
сенімсіз, сәл бизарр
және кемпірқосақтың табанындай қисық
кемпірқосақтың табаны
'Себебі, мен тек сенсің
бұл махаббат ақылсыз, бірақ бұл сенсің
Мен ... алғым келеді…
Күндер өтеді
Мен жаңбырдың астында тұрдым
күннің өзгеруі үшін үнсіз дұға ету
бәрі
(және) мен жыламаймын
сондықтан ішімде толқындаған көл сияқтымын
су көтеріліп, жүрегім қорқады
ол жүзе алмайды
Аспан тыныш
махаббат қатыгез
Құдай мен сені сағындым
Құдай мен сені сағындым
Маған қажет…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз