Decembernatt - Sanna Nielsen

Här går jag och tänker på dig

Inte långt bort, men långt bort från mig

Dagarna går, timmar blir vår

Tiden står still fast klockorna slår

Som om livet tog paus för en stund

Men snart så ger jag mig av

Decembernatt

Då vet du att

Att jag ska hålla dig intill mig här min vän

Vi tar igen varenda andetag som du och jag förlorat

En decembernatt

Nyss var det vår, nu är det höst

Var blev vi av?

Jag saknar din röst

Saker du säger, saker du gör

I samma rum, hör tystnaden dör

Våra vägar har delats ett tag

Men snart så ger jag mig av

Decembernatt

Då vet du att

Att jag ska hålla dig intill mig här min vän

Vi tar igen varenda andetag och ögonblick sen då

Då det var vi två

I samma värld

Då du var här

Det finns sånt man inte kan rå för

När verkligheten kommer och förstör

Men snart så är vi äntligen ifatt

Decembernatt

Då vet du att att jag ska hålla dig intill mig här min vän

Vi tar igen varenda andetag och ögonblick sen då, då det var vi två

Vi kommer snart ifatt en decembernatt

Decembernatt

Міне, мен сені ойлаймын

Алыс емес, менен алыс

Күндер өтеді, сағаттар біздікі болады

Қоңырау соғылса да уақыт тоқтап тұр

Өмір бір сәтке кідіргендей

Бірақ көп ұзамай мен кетемін

Желтоқсан түні

Сонда сіз мұны білесіз

Мен сені қасымда ұстаймын досым

Біз сіз бен біз жоғалтқан әрбір тынысымызды қуып жетеміз

Желтоқсанның түні

Жақында көктем еді, қазір күз

Біз қайда қалдық?

Даусыңды сағындым

Сіз айтатын нәрселер, сіз жасайтын нәрселер

Сол бөлмеде тыныштық өледі

Жолымыз екіге бөлінгеніне біраз болды

Бірақ көп ұзамай мен кетемін

Желтоқсан түні

Сонда сіз мұны білесіз

Мен сені қасымда ұстаймын досым

Содан бері біз әрбір тыныс пен сәтті ұстаймыз

Сосын екеуміз болдық

Сол дүниеде

Сіз осында болған кезде

Сіздің қолыңыздан келмейтін нәрселер бар

Шындық келіп, жойып жібергенде

Бірақ көп ұзамай біз соңына дейін жетеміз

Желтоқсан түні

Сонда досым сені қасымда ұстайтынымды білесің

Екеуміз болған кезден бері біз әрбір тыныс пен сәтті ұстаймыз

Жақында желтоқсанның түнінде қуып жетеміз

Желтоқсан түні