Phoenix - Sanguis et Cinis

Worte aus Glas

Es ist nicht mein Schicksal

Nicht mal ich

Ein transparenter Gedanke zu berühren

Meine Hände zittern

Aller Kraft beraubt

Aller Schönheit verwehrt

Und nicht mal vergönnt mich einen

Augenblick in Zuversicht zu wiegen

Mein Herz aus Glas

An Tränen meine Finger zerschnitten

Selbst das nicht vergönnt

Neid

Und lächerliches Selbstmitleid

Schwäche gezeigt

Mich der Welt geöffnet

Die Waffen abgelegt

Und im selben Augenblick noch

Überwältigt

Nur schäbige Marionette

Derer

Die mit meinen Worten spielen

Meine Verwundbarkeit wie Masken tragen

Doch zählt nicht Ehrlichkeit

Nur Heuchelei

Nur das Streben eig’ner Überlegenheit

Doch wie Phönix aus der Asche

Erstehe ich auf zu neuem Leben

Doch wie Phönix aus der Asche

Werde ich mich wieder erheben

So beziehe ich meine Kraft

Aus eurem Argwohn

Denn ich weiss was dahinter liegt

Denn ich weiss was ihr verbergt

шыныдан жасалған сөздер

Бұл менің тағдырым емес

тіпті мен емес

Қол тигізетін мөлдір ой

Қолым дірілдеп тұр

Барлық биліктен айырылған

Барлық сұлулықты жоққа шығарды

Маған тіпті біреуін де бермеңіз

сенімділік сәті

Менің шыны жүрегім

Саусақтарымды көз жасымен кесіңіз

Тіпті ол да берілмейді

қызғаныш

Және күлкілі өзін-өзі аяу

әлсіздігін көрсетті

әлемге өзімді аштым

Қару-жарақ қойылды

Және сол сәтте

Басылып қалды

Тек ескірген қуыршақ

анау

Менің сөздеріммен ойнау

Менің осалдығымды маска сияқты киіп жүрмін

Бірақ адалдық есептелмейді

Тек екіжүзділік

Тек өзіңіздің артықшылығыңызға ұмтылу

Бірақ күлден шыққан Феникс сияқты

Мен жаңа өмірге көтерілемін

Бірақ күлден шыққан Феникс сияқты

Мен қайта тұрамын

Мен өз күшімді осылай тартамын

Сіздің күдігіңізден

Өйткені оның астарында не жатқанын білемін

Өйткені мен сенің не жасырып тұрғаныңды білемін