Возвращение - Санчес

Возвращение - Санчес

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген Возвращение , суретші - Санчес аудармасымен

Ән мәтіні Возвращение "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Возвращение

Санчес

Түпнұсқа мәтін

Прости, отпусти, я вернусь

Твое слово убивает грусть снова

У окна меня ждет мама

В зеленом городе опять тебя строю, янтарный замок

Помню ласку рук, ценю и знаю

Для кого-то самым близким другом был курок

Дальше годы стирают нас, мы стареем,

Но даже в январе молитва мамина греет

Сколько глаз холодных, тел каменных

Фраз, криков, небо с нами плакало,

А я пытался разорвать границы мира дикого

Кричал, бил, пытал, чтобы познать его

Обещал приехать третьего, заказные письма врали

Зачем доверие у чужих людей искали

дорога в сердце и глаза знают, возвращайся

материнская любовь не тает… не тает!!!

Моя забытая мечта уходит вдаль

Я отпускаю её и мне уже не жаль

Напрасно мы часто кидаем в никуда фразы

Издали всматриваясь в даль с пристани

Дороже быть искренним, в этом смысл ведь,

А жизнь исповедь, зачем же быстро так

Ставить точки, разбивать её на куски

Может быть от тоски, я помню всё

Мы не вместе с тобой, мы рядом

Понимаем друг друга с полуслова, с полувзгляда

Наблюдая как снег по весне тает

Мне помогает жить, душу согревает

Картина вдохновения гения античного

Её стан отличен от полотен сотен тысяч

И не стереть его, не осушить реки

Что жизнь наполняют смыслом навеки… навеки!!!

Столько дорог пройдено, опыта набрался вроде бы,

А время уходит быстро так

И вместе с ним годы детские, кидает дерзко

Мама, прости, что нету ласки прежней

Бросая слова небрежно

Ну что же я, ведь надо бережно

Не плачь прошу, ведь я не выдержу эту ношу

Обещаю, что никогда не брошу

От сердца теплого, души искренней

Рисую кистью, как мы близки с тобой

С восходом солнца, с лучами первыми

Знаю, ждешь меня и я вернусь

Пусть твоих рук нежность, вернет уверенность прежнюю

Так мало осталось троп здешних

Поросли травой, но я найду путь, знаешь

Ведь места где вырос, забыть нельзя!!!

Мой дом — моя пристань, не надо выстрелов

Здесь небо чистое и люди близкие

Мне гамма чувств, под яркими лучами солнца

Ты возвращайся быстрей, улыбка тоже вернется

Дым тлеющей сигареты, обрывки писем

Давно не видел родных, а брат наверно вырос

Мечтаю только, об этой встрече с вами

Крепкие объятия, чтоб никогда не разжимались

Новый день провожает старый, мысли давят

Что будет дальше с нами, какие планы поставят

Которые нас старят и седины прибавляют

Страшно не упасть, а не подняться — как бывает

Руины одного нужны для жизни другого,

А значит будет время боя, будет дорога

В которой много препятствий, смешанных историй

Которая в конце концов приведет домой!!!

Ән аудармасы

Кешіріңіз, мені жіберіңіз, мен қайтамын

Сенің сөзің қайғыны тағы да өлтіреді

Анам терезеде мені күтіп отыр

Жасыл қалада мен сені қайтадан саламын, кәріптас қамал

Қол сипау есімде, Бағалаймын, білемін

Біреу үшін ең жақын дос триггер болды

Содан жылдар бізді өшіреді, біз қартайамыз,

Бірақ қаңтар айында да ананың дұғасы жылытады

Қаншама суық көздер, тас денелер

Фразалар, жылайды, аспан бізбен бірге жылады,

Ал мен жабайы әлемнің шекарасын бұзуға тырыстым

Оны білу үшін айқайлады, ұрды, азаптады

Үшінші келеді деп уәде берді, тапсырыс хаттар өтірік

Неліктен олар бейтаныс адамдардан сенім іздеді

жүректегі жол, көз біледі, қайт

ана махаббаты ерімейді...ерімейді!!!

Ұмытылған арманым алысқа барады

Мен оны жібердім, енді өкінбеймін

Біз жиі сөз тіркестерін босқа тастаймыз

Алыстан пирстен алысқа қарайды

Шынайы болу қымбатырақ, түптің түбінде

Ал өмір - бұл мойындау, неге тез

Нүктелерді қойыңыз, бөліктерге бөліңіз

Мүмкін сағыныштан, бәрі есімде

Біз сенімен емеспіз, жақынбыз

Бір-бірімізді жарты сөзден, жарты көзқарастан түсінеміз

Көктемде қардың еруін көру

Өмір сүруге көмектеседі, жанымды жылытады

Ежелгі данышпанның шабытының суреті

Оның лагері жүз мыңдаған кенептерден ерекшеленеді

Оны өшірме, өзендерді құрғатпа

Бұл өмір мәңгілік мағынаға толы ... мәңгілік !!!

Қаншама жол жүрді, тәжірибе жинаған сияқтымын,

Ал уақыт өте тез өтеді

Онымен бірге балалық шақ батылдықпен өтеді

Анашым, бұрынғы еркелетудің жоқтығына өкінемін

Сөздерді абайсызда лақтыру

Ал, мен қандаймын, өйткені сақ болу керек

Өтінемін, жылама, өйткені мен бұл ауыртпалықты көтере алмаймын

Мен ешқашан тастамаймын деп уәде беремін

Жылы жүректен, шын жүректен

Мен сізбен қаншалықты жақын екенімізді қылқаламмен саламын

Күннің шығуымен, алғашқы сәулелермен

Мені күтетініңді білемін, мен қайтамын

Қолдарыңыздың нәзіктігі бұрынғы сенімділікті қайтарсын

Мұнда аз ғана жол қалды

Шөп өскен, бірақ мен жол табамын, білесің

Оның өскен жерлерін ұмытуға болмайды!!!

Менің үйім - менің маринам, түсіру қажет емес

Мұнда аспан ашық, адамдар жақын

Менде сезімдер ауқымы бар, күннің жарқын сәулелерінің астында

Тез қайтесің, күлкі де қайтады

Түтіндеген темекінің түтіні, хат сынықтары

Туыстарымды көрмегеніме көп болды, бірақ ағам есейіп кетсе керек

Мен сенімен бұл кездесуді ғана армандаймын

Күшті құшақтарды ешқашан ажыратпау үшін

Ескі күнді жаңа күн шығарып, ойлар тұнжырап кетеді

Ары қарай бізбен не болады, қандай жоспарлар қойылады

Бізді қартайтып, сұр шашты қосады

Құлап кетпеу, көтерілмеу қорқынышты - солай болады

Бірінің қирандысы бірінің өміріне керек,

Бұл ұрыс уақыты болады, жол болады деген сөз

Онда көптеген кедергілер, аралас әңгімелер бар

Бұл ақыры үйге әкеледі!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз