Amalia - Samuli Edelmann

Pulut nukkuu katolla, on liian kapea

Ranskalainen parveke, mä meinaan pudota

Sade roikkuu pilvissä ja äkkiä on ilta

Lissabon tuoksuu tänään työmiehen unelmilta

Kaunis ääni jostain kaukaa kulman takaa kantautuu

Kitaristi soittaa tremolon, ja kaikki unohtuu

refrain:

Amalia, amalia, laula mulle laulu rakkaudesta

Amalia, amalia, laula mulle sydämestä onnettomasta

Pieni baari avautuu ja valot sytyttää

Kävelen ohi ja koitan väistää sisäänheittäjää

Merimiehet katsoo yli tumman ulapan

Kaiho täyttää sydämen ja ääni laulajan

Sitoo kuuntelijan sielun kuin laivan satamaan

Saa vaimollensa lupaamaan en minä en, en enää milloinkaan

refrain

Пулат төбеде ұйықтайды, тым тар

Француз балконы, мен құлайын деп тұрмын

Жаңбыр бұлтқа ілініп, кенет кеш батты

Лиссабон бүгінде жұмысшының арманындағы иіске ұқсайды

Алыстан келген әсем дыбыс естіледі

Гитарист тремоло ойнайды, бәрі ұмытылады

тартыну:

Амалия, Амалия, Маған махаббат туралы ән айт

Амалия, Амалия, Жыр сал маған шын жүректен

Кішкене жолақ ашылып, шамдар жанады

Мен өтіп бара жатып, лақтырушыны айналып өтуге тырысамын

Теңізшілер қараңғы улаппаға қарап

Әншінің жүрегін, үнін сағыныш билейді

Тыңдаушының жанын кеме айлағындай байлайды

Әйелі маған енді ешқашан болмайды деп уәде бер

тартыну