Төменде әннің мәтіні берілген Päiväkoti , суретші - Samuli Edelmann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samuli Edelmann
Kukaan ei tule kuitenkaan
Jään hetkeksi tähän istumaan
En voi mennä uloskaan vielä
Olisin mykkä ja voimaton siellä
Tänään et puheluuni vastaa
Niin, tänään olet lähtenyt pois
Nyt juuri joisimme aamukahvia
Katsoisimme ikkunasta leikkipuistoa
Pyysin jo anteeksi, kahdestikin
Kuka nyt pussailee mua aamuisin?
Tänään mä en oo sinun tyttö
Tänään en tiedä, missä oot
Päiväkodin lapset ovat pihalla taas
Ne tuli leikkimään
Ilma on kauniimpi kuin milloinkaan
Enkä itkekään
Päiväkodin lapset ovat pihalla taas
Siellä nauretaan
Ilma on kauniimpi kuin aikoihin
Miksi itkisin?
(Miksi itkisin?)
Naurakaa!
(Siellä nauretaan)
Olet siis pakannut tavarani jo
Lehdestä ympyröity uusi asunto
Kilpikonnat jäävät sulle, sinunhan ne on
Muistaisit puhdistaa terrarion
Enää mä en oo sinun tyttö
En enää tiedä, missä oon
Päiväkodin lapset ovat pihalla taas
Ne tuli leikkimään
Ilma on kauniimpi kuin milloinkaan
Enkä itkekään
Päiväkodin lapset ovat pihalla taas
Niin kai minäkin
Ilma on kauniimpi kuin aikoihin
Miksi itkisin?
Алайда, ешкім келмейді
Мен осында бір сәт отырайын
Мен әлі шыға алмаймын
Мен ол жерде мылқау және дәрменсіз болар едім
Бүгін менің қоңырауыма жауап бермейсің
Иә, сен бүгін кетіп қалдың
Енді таңғы кофені іштік
Терезеден ойын алаңына қарайтынбыз
Мен екі рет кешірім сұрадым
Қазір таңертең мені кім ренжітеді?
Бүгін мен сенің қызың емеспін
Бүгін мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Балабақшадағы балалар тағы да аулада
Олар ойнауға келді
Ауа бұрынғыдан да әдемі
Ал мен жыламаймын
Балабақшадағы балалар тағы да аулада
Күлкі бар
Ауа бұрынғыдан да әдемі
Мен неге жылай берем?
(Неге мен жылаймын?)
Күл!
(Онда күлкі)
Сонымен, сіз менің заттарымды жинап қойғансыз
Журналдан алынған жаңа пәтер
Тасбақалар сізбен бірге қалады, сізде олар бар
Террариумды тазалауды ұмытпаңыз
Енді мен сенің қызыңды көрмеймін
Мен енді қайда екенімді білмеймін
Балабақшадағы балалар тағы да аулада
Олар ойнауға келді
Ауа бұрынғыдан да әдемі
Ал мен жыламаймын
Балабақшадағы балалар тағы да аулада
Мен де солай деп ойлаймын
Ауа бұрынғыдан да әдемі
Мен неге жылай берем?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз