Let It In - Sam Roberts Band
Төменде әннің мәтіні берілген Let It In , суретші - Sam Roberts Band аудармасымен
Ән мәтіні Let It In "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Let It In
Sam Roberts Band
Оригинальный текст
Take me back to Valhalla
I don’t wanna fight with you no more
There was a time I was a warrior
And I knew who I was dying for
She was born in a cemetery
She was anything but ordinary
I’m torn and my body’s weary
I only hope that she has mercy on me
To the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
You and me gonna turn to rust
In the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
Let the cities all turn to rust
In the sea
She said she knew with the first kiss
That the man don’t match the myth
That the truth can’t beat the wish and
Oh!
how the man don’t match the myth
Ashes to ashes, cheek to cheek
She looks at me and my knees go weak
Struck dumb, too dumb to speak
Ashes to ashes, cheek to cheek
Water is water and rocks is rocks
My baby took me down to the docks
And all I heard was them ticking clocks
Sayin' water is water and rocks is rocks!
To the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
You and me gonna turn to rust
In the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
Let the cities all turn to rust
In the sea
You can’t win if you don’t let it in
(Oh no!)
You can’t win if you don’t let it in
(Oh no!)
It’s no sin starting over again
It’s no sin starting over again
Ashes to ashes, cheek to cheek
She looks at me and my knees go weak
Struck dumb, too dumb to speak
Ashes to ashes, cheek to cheek
Water is water and rocks is rocks
My baby took me down to the docks
And all I heard was them ticking clocks
Sayin' water is water and rocks is rocks!
To the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
You and me gonna turn to rust
In the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
Let the cities all turn to rust
In the sea
You can’t win if you don’t let it in
(Oh no!)
You can’t win if you don’t let it in
(Oh no!)
It’s no sin starting over again
It’s no sin starting over again
Перевод песни
Мені Вальхаллаға қайта алыңыз
Мен сенімен енді ұрысқым келмейді
Менің жауынгер болған кезім болды
Мен кім үшін өлетінімді білдім
Ол зиратта дүниеге келген
Ол қарапайым емес еді
Мен жыртылып, денем шаршадым
Тек ол маған мейірімділік танытады деп үміттенемін
Барлығымызбен теңізге
Бізді терең жууға рұқсат етіңіз
Теңізге ол бізді шақырып жатыр
Сен екеуміз тот басамыз
Барлығымызбен теңізде
Бізді терең жууға рұқсат етіңіз
Теңізге ол бізді шақырып жатыр
Барлық қалалар тот басқан
Теңізде
Ол бірінші сүйіспеншілікпен білетінін айтты
Бұл адам мифке сәйкес келмейді
Шындық тілекті жеңе алмайтыны және
О!
ер адам мифке қалай сәйкес келмейді
Күлден күлге, бетке жаққа
Ол маған қарап, тізем әлсірейді
Мылқау, сөйлеуге тым мылқау
Күлден күлге, бетке жаққа
Су су , тас тас болды
Балам мені айлақтарға апарды
Мен олардың сағаттарды тықылдатып жатқанын естідім
«Су су , тас тас демекші!
Барлығымызбен теңізге
Бізді терең жууға рұқсат етіңіз
Теңізге ол бізді шақырып жатыр
Сен екеуміз тот басамыз
Барлығымызбен теңізде
Бізді терең жууға рұқсат етіңіз
Теңізге ол бізді шақырып жатыр
Барлық қалалар тот басқан
Теңізде
Оған рұқсат бермесеңіз, жеңе алмайсыз
(О жоқ!)
Оған рұқсат бермесеңіз, жеңе алмайсыз
(О жоқ!)
Қайтадан бастау күнә емес
Қайтадан бастау күнә емес
Күлден күлге, бетке жаққа
Ол маған қарап, тізем әлсірейді
Мылқау, сөйлеуге тым мылқау
Күлден күлге, бетке жаққа
Су су , тас тас болды
Балам мені айлақтарға апарды
Мен олардың сағаттарды тықылдатып жатқанын естідім
«Су су , тас тас демекші!
Барлығымызбен теңізге
Бізді терең жууға рұқсат етіңіз
Теңізге ол бізді шақырып жатыр
Сен екеуміз тот басамыз
Барлығымызбен теңізде
Бізді терең жууға рұқсат етіңіз
Теңізге ол бізді шақырып жатыр
Барлық қалалар тот басқан
Теңізде
Оған рұқсат бермесеңіз, жеңе алмайсыз
(О жоқ!)
Оған рұқсат бермесеңіз, жеңе алмайсыз
(О жоқ!)
Қайтадан бастау күнә емес
Қайтадан бастау күнә емес
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз