Take Me Away - Sam Roberts Band
С переводом

Take Me Away - Sam Roberts Band

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250330

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Away , суретші - Sam Roberts Band аудармасымен

Ән мәтіні Take Me Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me Away

Sam Roberts Band

Оригинальный текст

Take me away

I’ve had enough of love today

You said I had it coming

I said now what a thing to say

You’re like a river running

I can’t keep up now what’s the fun in that

You’re turning like a hurricane

You build me up and then you pull me back

Knock me flat

I don’t want to stay, same game different day

I don’t want to hear carousel music playing

I want to disappear, hide away, no fear

Only want to say goodbye and take a ride out of here

It’s all too much talk

A little more than I can take

Got to move on, won’t be long before I break

Come and save me, I can’t remmber

Who the real m is and I’m a prisoner, come

Take me away

Take me away

Take me away

I’ve had enough of life today

I can’t go through the motions

It’s just the echo of devotion

I can’t stay, take me away

Oh baby keep that motor running

I only want to feel the sun again

I only wanna see the moonlight on the highway

Oh no, take me away

To the seaside blue sky open wide

Far from the red lights every day multiplying

I want to disappear, hide away no fear

Only want to say goodbye and take a ride out of here

It’s all too much talk

All a little more than I can take

Got to move on, won’t be long before I break

Come and save me, I can’t remember

Who the real me is and I’m a prisoner, come

Take me away

Take me away

I get this feeling that

I’ve been peeling back my skin

To reveal there’s something calling from within

Come and save me

All I need is an escape hatch

Someone catch me, come

Take me away

Перевод песни

Мені алып кетіңіз

Маған бүгін махаббат жеткілікті

Сіз мен келе жатырмын дедіңіз

Мен қазір не айту керек дедім

Сіз ағып жатқан өзен сияқтысыз

Мен қазір                                                                         

Сіз дауыл сияқты айналасыз

Сіз мені                     мені  артқа  тартасыз

Мені құлатыңыз

Қалғым келмейді, бір ойын басқа күні

Карусель музыкасын естігім келмейді

Мен жоғалып кеткім келеді, жасырыңыз, қорқыныш жоқ

Тек қоштасқыңыз келеді және осы жерден мінкіңіз келеді

Мұның бәрі тым көп әңгіме

Қолымнан аздап көп

Жалғастыруым керек, мен үзілмеймін

Келіңіз және мені құтқарыңыз,  есімде жоқ

Мен кіммін, ал мен тұтқынмын, кел

Мені алып кетіңіз

Мені алып кетіңіз

Мені алып кетіңіз

Маған бүгін өмір жеткілікті

Мен қозғалыстардан өте алмаймын

Бұл жай ғана берілгендік жаңғырығы

Мен қала алмаймын, мені алып кетіңіз

О, балам, мына мотор жұмыс істей бер

Мен күнді  қайта                                                                                                                                                          

Мен тас жолдағы ай сәулесін тек көргім келеді

О жоқ, мені алып кетіңіз

Теңіз жағасындағы көк аспанға

Қызыл шамнан алыс күн сайын көбейеді

Мен                 қорқыныш                                                                                                     келер |

Тек қоштасқыңыз келеді және осы жерден мінкіңіз келеді

Мұның бәрі тым көп әңгіме

Барлығы мен алатынымнан сәл артық

Жалғастыруым керек, мен үзілмеймін

Келіңіз де, мені құтқарыңыз,  есімде жоқ

Нағыз мен                                                                                                                                                               —

Мені алып кетіңіз

Мені алып кетіңіз

Мен бұл сезімді сезінемін

Мен терімді сыпырдым

Ішінен бірдеңе қоңырау шалып жатқанын анықтау үшін

Кел, мені құтқар

Маған керек нәрсе - қашу люк

Біреу мені ұстайды, кел

Мені алып кетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз