Die Welt Steht Still - Sam Ragga Band, Jan Delay

Boom boom, boom shaka-laka

Das ist Jan Delay zusammen mit Sam Ragga

Und die Welt steht still

Und die Welt steht still

Da heute einer dieser Tage ist

Wo man zu gar nichts in der Lage ist

Man will nicht aufstehen, aber man muss pissen

Man will nicht rausgehen, aber man braucht Kippen

Das Büro wird ins Bett verlegt

Der Alltag wird in Blättchen gedreht

Alles aufgehoben, alles aufgeschoben

Ich sag: Drauf geschissen

Später drauf ist’s verboten

Die Welt steht still, sie steht still

Die Welt steht still, sie steht still

Denn die Welt steht still, sie steht still

Und die Welt steht still

Aber du kannst dich nicht immer verlassen auf morgen

Denn kriegst du Spinnenweben an den Beinen

Dann mach dir Sorgen

Wenn du Schweißausbrüche und Gänsehaut kriegst

Sobald du nur einmal kurz aus dem Fenster raussiehst

Ich sag dir: Dann steht die Welt bald still für dich

Aber auf ewig und immer

Sie finden dich nach Monaten

Vermodert und verwesen im Zimmer

Auf’m Bett zwischen Jointstummeln und Pizzaresten und Erbrochenem

Die Nachbarn, sie riefen die Bullen, es hatte so komisch gerochen, denn

Deine Welt stand still

Deine Welt stand still, sie stand still

Deine Welt stand still, sie stand still

Deine Welt stand still

Aber du kannst dich nicht immer verlassen auf morgen

Denn kriegst du Spinnenweben an den Beinen

Dann mach dir Sorgen

Ich sag: Aber du kannst dich nicht immer verlassen auf morgen

Denn kriegst du Spinnenweben an den Beinen

Dann mach dir Sorgen, mach dir Sorgen

Denn die Welt steht still (so niemand bewegt sich)

Ja die Welt steht still (und die Welt denkt, sie lebt nicht)

Ja die Welt steht still (und die Zeit vergeht nicht)

Denn die Welt steht still

Бум бум, бум шака-лака

Бұл Джан Делэй Сэм Раггамен бірге

Ал әлем орнында тұр

Ал әлем орнында тұр

Өйткені бүгін де сол күндердің бірі

Сіз ештеңеге қабілетті емес жерде

Сіз тұрғыңыз келмейді, бірақ зәр шығаруыңыз керек

Сіз сыртқа шыққыңыз келмейді, бірақ сізге фрагмент керек

Кеңсе төсекке ауыстырылды

Күнделікті өмір кішкентай қағазға түсірілген

Барлығы жойылды, бәрі кейінге қалдырылды

Білесің деймін

Осыдан кейін тыйым салынады

Дүние тұрды, тұр

Дүние тұрды, тұр

Өйткені дүние бір орнында тұр, ол тұр

Ал әлем орнында тұр

Бірақ сіз әрқашан ертеңге сене алмайсыз

Өйткені сіздің аяқтарыңызда өрмекші тор болады

Сосын уайымда

Терлеп, өңі дірілдегенде

Терезеден бір сәтке қараған бойда

Мен саған айтамын: Сонда әлем сен үшін көп ұзамай тұрып қалады

Бірақ мәңгі және мәңгі

Олар сізді бірнеше айдан кейін табады

Бөлмеде шіру және ыдырау

Төсекте бірлескен бөкселер мен қалған пицца мен құсу арасындағы

Көршілер, олар полицейлерді шақырды, өйткені бұл күлкілі иіс

Сіздің әлеміңіз тоқтап қалды

Сенің дүниең бір орында тұрды, тұрды

Сенің дүниең бір орында тұрды, тұрды

Сіздің әлеміңіз тоқтап қалды

Бірақ сіз әрқашан ертеңге сене алмайсыз

Өйткені сіздің аяқтарыңызда өрмекші тор болады

Сосын уайымда

Мен айтамын: Бірақ сіз әрқашан ертеңге сене алмайсыз

Өйткені сіздің аяқтарыңызда өрмекші тор болады

Сосын уайымда, уайымда

Өйткені әлем тоқтап тұр (сондықтан ешкім қозғалмайды)

Иә, әлем тұр (және әлем оны тірі емес деп ойлайды)

Иә, әлем тұр (және уақыт өтпейді)

Өйткені әлем бір орында тұр