Kartoffeln - Jan Delay

Ich bin ne Kartoffel und ich bin cool damit

Ich nehm das Thema her und schreibe noch 'n Superhit

Über dieses öde Gemüse und seine Eigenschaft

Stärke zu besitzen, aber leider keinen Geschmack

Ist ne bittere Pille für die Leute, doch selbst Schuld

Sie wählten Archie und der brachte die Fäule

Ja es waren die Kartoffeln, die den Dämon erschufen

Und alle Flasher mussten abhauen, oder kamen in die Duschen

Seitdem ist hierzulande alles finster

Für Stil und Humor herrschten 70 Jahre Winter

Ja, der Flavour ist braun und der Groove, der ist Marsch

Und wir haben keinen Stock, sondern nen Wald im Arsch

(Kartoffeln)

Aber wenn das, was ich gerade

Hier gelabert habe stimmt

Wieso kann ich dann verdammt

Nochmal so cool sein wie ich bin?

Gehts um Entertainment bei unserm Knollengewächs

Sag ich, «Bonjour Tristesse"und zwar im vollen Effekt

Nee, wir haben andre Hobbys, andre Vorlieben

Regeln vorschreiben oder auch Riegel vorschieben

Ja, wir scheißen auf Mucke, wollen lieber bausparen

Darum haben andre Bob Marley und wir haben Klaus Lage

Keinen Miles Davis, nicht mal einen Frank Sinatra

Darum sind hier alle so Modebewusst wie Taxifahrer

(Oh Kartoffeln)

Wir tragen die schlimmsten Klamotten

Die Hosen Karotten und Sandalen mit weißen Socken

(Kartoffeln)

Hab ich sie im Ausland getroffen

Hab ich mich stets geschämt

Und sie waren noch nicht mal besoffen

(Kartoffeln)

Aber wenn das, was ich gerade

Hier gelabert habe stimmt

Wieso kann ich dann verdammt

Nochmal so cool sein wie ich bin?

Als Kartoffel Da sollte man in ner Stadt leben

Weil hier die Zutaten sind, die einem Geschmack geben

Ja hier in Hamburg, zwischen Sam und Tocotronic

Krieg ich gar nicht so viel mit von den 70 Jahren Grobmotorik

Gib mir: Gutes Radio, gutes Fernsehen, gute Mode

Gutes Essen, gute Clubs

Und ein paar fähige Idole

Gib mir das alles, Digger

Und wir könnten wetten

In 20 Jahren mach ich

Dir aus Bielefeld Manhattan

Aber wenn das, was ich gerade

Hier gelabert habe stimmt

Wieso kann ich dann verdammt

Nochmal so cool sein wie ich bin?

Kartoffeln

Мен картоппын және онымен жақсы көремін

Тақырыпты алып, тағы бір супер хит жазамын

Бұл қаңырап қалған көкөніс және оның қасиеттері туралы

Күшке ие, бірақ өкінішке орай дәмі жоқ

Бұл адамдар үшін ащы таблетка, бірақ бұл сіздің кінәңіз

Олар Арчиді таңдады және ол ауруды әкелді

Иә, жындыны тудырған картоп болды

Және барлық жарқылшылар кетуге немесе душқа түсуге мәжбүр болды

Содан бері бұл елде бәрі қараңғы

Стиль мен әзіл үшін 70 жыл қыс биледі

Иә, хош иісі қоңыр, ойығы жүр

Ал бізде таяқ жоқ, есегімізде орман бар

(Картоп)

Бірақ мен көріп отырған нәрсе болса

Мен бұл жерде сөйлегенім рас

Сонда қалай қарғыс атсын

Қайта мен сияқты салқын болыңыз ба?

Бұл біздің пиязды зауытымызбен көңіл көтеру туралы

Мен «Бонжур Тристес» деп толықтай айтамын

Жоқ, бізде басқа хобби, басқа қалаулар бар

Ережелерді белгілеңіз немесе оны тоқтатыңыз

Иә, біз музыкаға мән бермейміз, ғимараттарды үнемдегенді жөн көреміз

Сондықтан басқаларда Боб Марли, ал бізде Клаус Лэйдж бар

Майлз Дэвис емес, тіпті Фрэнк Синатра да емес

Сондықтан мұндағылардың барлығы такси жүргізушілері сияқты сәнге бейім

(О, картоп)

Біз ең нашар киімдерді киеміз

Шалбар сәбіз және ақ шұлық бар сандалдар

(Картоп)

Мен оны шетелде кездестірдім

Мен әрқашан ұялдым

Және олар тіпті мас болған жоқ

(Картоп)

Бірақ мен көріп отырған нәрсе болса

Мен бұл жерде сөйлегенім рас

Сонда қалай қарғыс атсын

Қайта мен сияқты салқын болыңыз ба?

Картоп ретінде сіз қалада тұруыңыз керек

Өйткені мұнда сізге дәм беретін ингредиенттер бар

Иә, Гамбургте, Сэм мен Токотрониктің арасында

Мен 70 жыл бойы жалпы моторикадан онша көп нәрсені ала алмаймын

Маған беріңіз: жақсы радио, жақсы теледидар, жақсы сән

Жақсы тамақ, жақсы клубтар

Және бірнеше қабілетті пұттар

Соның бәрін бер, Диггер

Және бәс тігеміз

Мен мұны 20 жылдан кейін жасаймын

Сіз Бильфельд Манхэттенненсіз

Бірақ мен көріп отырған нәрсе болса

Мен бұл жерде сөйлегенім рас

Сонда қалай қарғыс атсын

Қайта мен сияқты салқын болыңыз ба?

картоп