Төменде әннің мәтіні берілген Überdosis Fremdscham , суретші - Jan Delay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jan Delay
Ja, ich sag:
Halli Hallo Herr Onkel Doctor
Ich habe da ein riesiges Problem
Ja man es ist echt der absolute Horror
Kein Tag vergeht wo ich mich nicht für jemand schäm'
Ja dann läuft mir n kalter Schauer über'n Rücken
Und die Fußnägel die spalten sich entzwei
Und ich muss mich am ganzen Körper schütteln
Und ich will einfach nur noch woanders sein
Und dann frag ich sie ham sie da nix im Schrank
Irgendwelche Pillen die daran was ändern
Denn wenn das hier so weiter geht bekomm ich Angst
Dass ich bald sterben werde an ner Überdosis Fremdscham
Ja ich sag jau das sind Angstzustände vom derbsten
Man ich kann mich schon auf nix mehr konzentrier’n
So viele Leute ham Gehirne klein wie Erbsen
Und ich hab Schiss dass sie mich damit konfrontieren
Auf der Straße, inner Disco und im Fernseher
Entstehn ständig unangenehme Situationen
Und nichts auf der Welt wünscht du dir so seh-ehr
Wie ne Fernbedienung oder ein Loch am Boden
Also wie siehts aus ham sie da nix im Schrank
Irgendwelche Pillen die daran was ändern
Denn wenn das hier so weiter geht bekomm ich Angst
Dass ich bald sterben werde an ner Überdosis Fremdscham
Feng Shui, Yoga und der ganze Kram
Ich hab es ausprobiert und ausgecheckt
Ich badete sogar in Sagrotan
Doch die verfluchte Scheiße ging nicht weg
Also wie siehts aus ham sie da nix im Schrank
Irgendwelche Pillen die daran was ändern
Denn wenn das hier so weiter geht bekomm ich Angst
Dass ich bald sterben werde an ner Überdosis Fremdscham
Иә, айтамын:
Сәлеметсіз бе Доктор ағай
Онда менде үлкен мәселе бар
Иә, бұл шынымен де қорқынышты
Біреуден ұялмайтын күнім өтпейді
Иә, содан кейін омыртқамды суық діріл билейді
Ал аяқтың тырнақтары екіге бөлінеді
Ал мен бүкіл денемді шайқауым керек
Ал мен басқа жерде болғым келеді
Сосын мен одан сұраймын, оларда шкафта ештеңе жоқ па?
Оны өзгертетін кез келген таблетка
Өйткені бұлай жалғаса берсе мен қорқамын
Мен жақын арада шетелдік ұяттың шамадан тыс дозасынан өлемін
Иә, мен айтамын, бұл ең нашар мазасыздық шабуылдары
Аға, мен енді ештеңеге назар аудара алмаймын
Көптеген адамдардың миы бұршақ сияқты кішкентай
Мен олардың бұл туралы маған қарсы шығуынан қорқамын
Көшеде, дискотекада және теледидарда
Жағымсыз жағдайлар үнемі туындайды
Ал сен бұл дүниеде ештеңе тілемейсің
Қашықтан басқару пульті немесе жердегі тесік сияқты
Сонымен, шкафта ештеңе болмаса қалай болады?
Оны өзгертетін кез келген таблетка
Өйткені бұлай жалғаса берсе мен қорқамын
Мен жақын арада шетелдік ұяттың шамадан тыс дозасынан өлемін
Фэн-шуй, йога және тағы басқалар
Мен оны сынап көрдім және тексердім
Мен тіпті Сагротанда шомылдым
Бірақ қарғыс атқан сұмдық кетпеді
Сонымен, шкафта ештеңе болмаса қалай болады?
Оны өзгертетін кез келген таблетка
Өйткені бұлай жалғаса берсе мен қорқамын
Мен жақын арада шетелдік ұяттың шамадан тыс дозасынан өлемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз