Der Letzte von uns - Sam

Geht man mit der Zeit, dann verliert man zwar was altes

Doch was Neues ist dabei

Zwar war alles schön und gut, du hältst dich fest an den Erinnerungen

Doch ist der Bogen mal gespannt, folgt darauf der Schwung

Der eine Mailand, sie Paris

Doch du bist noch am selben Ort, weil dort bist du beliebt

Ist schon verrückt, damals warst du der Jüngste

Heute älter als der Schnitt

Deine Freunde sind die Pisser, die wir damals schon gehänselt haben

Und da von damals alle fort sind, ist das jetzt dein Clan

Du denkst «egal», du bist nur älter

Doch die ersten plan' schon das Land im Ausland zum Semester

Und dann stehst du da ganz allein

Du bist der Letzte von uns, der das Dorf verteidigt

Wir gehn mit der Zeit, du bist nicht dabei

Alle fassen Fuß, du stehst da auf einem Bein

Du bist sowas wie der Letzte von uns, der Letzte von uns

Für dich ein Mittel zum Zweck

Kennst auf der Party jeden Menschen

Doch hast nur dich im Gepäck

Bist mit keinem richtig dicke

Doch hin und wieder wirst du gern geseh’n

Du hast den Sprung verpasst, ist schwer dich ernst zu nehm’n

20−30, 30−40 ist so schnell passiert

Du feierst Geburtstag, so als ob du gerade achtzehn wirst

Tanzt und trinkst mit all den Kids, doch du bist dann auf der Party der Erste

der sich setzt

Die gleiche Stadt, die selbe Disko

Kennst den Besitzer, warst da bei der Eröffnung

Fühlst dich wie zu Hause, was and’res hast du nie geseh’n

Warum vertrautes verlassen?

Hier ist es viel zu schön

Du bist und bleibst für immer da

Der Letzte von uns, noch immer so wie vor fünfzehn Jahr’n

Ich freu' mich drauf dich bald mal wieder zu seh’n

Und zu erzähl'n was passiert ist in mei’m Leben

Wir gehn mit der Zeit, du bist nicht dabei

Alle fassen Fuß, du stehst da auf einem Bein

Du bist sowas wie der Letzte von uns, der Letzte von uns

Wir gehn mit der Zeit, du bist nicht dabei

Alle fassen Fuß, du stehst da auf einem Bein

Du bist sowas wie der Letzte von uns, der Letzte von uns

Sowas wie der Letzte von uns, der Letzte von uns

Заман ағымына ілессең, ескі нәрсені жоғалтасың

Бірақ жаңа нәрсе бар

Бәрі жақсы және жақсы болғанымен, сіз естеліктерді сақтайсыз

Бірақ садақ тартылғаннан кейін импульс жүреді

Бір Милан, ол Париж

Бірақ сіз әлі де сол жердесіз, өйткені ол жерде танымалсыз

Жынды ғой, сен ол кезде ең жас едің

Бүгінде орташадан үлкен

Сіздің достарыңыз сол кезде біз мазақ еткен тентектер

Ал сол кездегі адамдардың бәрі кеткендіктен, бұл қазір сіздің руыңыз

Сіз «маңызды емес» деп ойлайсыз, сіз жасыңыз үлкен

Бірақ біріншілері семестрге елді шетелге жоспарлап жатыр

Сосын сонда жалғыз тұрасың

Ауылды ең соңғы қорғап жүрген сенсің

Заманға қарай жылжып келеміз, сен жоқсың

Бəрі бір табан тірейді, бір аяқпен тұрсың

Сіз біздің соңғымыз, соңғымыз сияқтысыз

Сіз үшін мақсатқа жету құралы

Сіз кеште барлығын білесіз

Бірақ сізде тек багажыңызда болады

Сіз ешкіммен үлкен емессіз

Бірақ анда-санда сізді қуана көруге болады

Сіз секіруді жіберіп алдыңыз, сізді шындап қабылдау қиын

20−30, 30−40 тез өтті

Туған күніңді он сегізге толғандай тойлайсың

Барлық балалармен билеңіз және ішіңіз, бірақ содан кейін сіз кеште бірінші боласыз

кім отырады

Бір қала, сол дискотека

Иесін біліңіз, ашылуда болдыңыз

Өзіңізді үйдегідей сезінесіз, сіз ешқашан басқа ештеңе көрмегенсіз

Неліктен таныс қалдыру керек?

Бұл жерде тым әдемі

Сіз әрқашан сондасыз және боласыз

Соңғымыз, әлі он бес жыл бұрынғыдай

Жақында тағы да кездесуді асыға күтемін

Және менің өмірімде не болғанын айту

Заманға қарай жылжып келеміз, сен жоқсың

Бəрі бір табан тірейді, бір аяқпен тұрсың

Сіз біздің соңғымыз, соңғымыз сияқтысыз

Заманға қарай жылжып келеміз, сен жоқсың

Бəрі бір табан тірейді, бір аяқпен тұрсың

Сіз біздің соңғымыз, соңғымыз сияқтысыз

Соңғымыз сияқты, соңғымыз сияқты