Ton équilibre - Salomé Leclerc

Je suis venue te parler un peu de moi

Sans le mystère que je traîne

De toute façon ce serait bien maladroit

De contourner les maux qui me prennent

Je suis venue te parler un peu de moi

De ces démons qui se promènent

Et de ce feu qui brûle les doigts

Qui laisse des traces sur ceux que j’aime

Besoin de ton équilibre encore

De me tenir debout sans effort

Besoin de ton équilibre encore

De me tenir debout sans effort

J’ai éloigné tout c’qu’il y avait autour de moi

C’est la dérive sans que je comprenne

Le vide s’est installé dans mes bras

A pris la place de ceux que j’aime

Je vois passer les journées comme des mois

Dans le désert, j’espère quand même

Que quelqu’un soit là à côté de moi

Et me demande pourquoi ma peine

Besoin de ton équilibre encore

De me tenir debout sans effort

Besoin de ton équilibre encore

De me tenir debout sans effort

Мен сіздерге өзім жайлы қысқаша айтып беруге келдім

Мен сүйреп апаратын жұмбақсыз

Қалай болғанда да, бұл ыңғайсыз болар еді

Мені алып бара жатқан зұлымдықты айналып өту үшін

Мен сіздерге өзім жайлы қысқаша айтып беруге келдім

Айналада жүрген жындардан

Және бұл саусақтарыңызды күйдіретін от

Мен жақсы көретіндерге кім із қалдырады

Сіздің балансыңыз қайтадан қажет

Еш қиындықсыз тұру

Сіздің балансыңыз қайтадан қажет

Еш қиындықсыз тұру

Мен айналамдағының бәрін алып кеттім

Мен түсінбестен тайып тұр

Құшағыма бостық орнады

Мен жақсы көретіндердің орнын басты

Күндердің айлардай өтіп жатқанын көремін

Шөлде мен әлі үміттенемін

Менің қасымда біреу болсын

Неліктен менің ауырып жатқаным туралы ойланамын

Сіздің балансыңыз қайтадан қажет

Еш қиындықсыз тұру

Сіздің балансыңыз қайтадан қажет

Еш қиындықсыз тұру